BIG APPLE - oversættelse til Dansk

• big apple
• det store æble

Eksempler på brug af Big apple på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Then it's about enjoying them. A big apple.
Så er det med at nyde dem. Et stort æble.

A big apple. So you would better enjoy it.
Så er det med at nyde dem. Et stort æble.

Or who's going to take me to the big apple circus?
Hvem skal så tage mig med til ambassadefester eller i cirkus?

It's a very big apple.
Det er et meget stort æble.

Whoa, that's a big apple.
Det var et stort æble.

The Big Apple is bringing the famous city to your screen in a video slot game developed by Neogames.
Big Apple bringer den berømte by til din skærm i et video slotspil, der er udviklet af Neogames.

The Big Apple comes to life as Insomniac's most expansive
Det store æble vækkes til live i Insomniacs mest omfattende

Whether it's the acrobatic masterpiece of Cirque du Soleil or the winding Big Apple roller coaster ride, Las Vegas doesn't fail to deliver in terms of excitement.
Uanset om, det er det akrobatiske mesterværk af Cirque du Soleil eller den snoede Big Apple rutschebanetur, undlader Las Vegas aldrig muligheden for at levere al form for spænding.

about the size of a big Apple.
om størrelsen på en stor æble.

masterful at fighting crime in the Big Apple.
han nu er en mesterlig ordenshåndhæver i det store æble.

Save in the cookbook ingredients For 2 servings 500 g beetroot(vacuum-packed, pre-cooked) 1 big apple 200 g wholegrain spaghetti 100 g of yogurt Salt pepper 1 onion Time Working time: 35 min.
Gem i kogebogen ingredienser Til 2 portioner 500 g rødbeder(vakuumpakket, forkogt) 1 stort æble 200 g fuldkornsspaghetti 100 g yoghurt Salt, peber 1 løg tid Arbejdstid: 35 min.

The new reality star claims that the latter urged her to move to the Big Apple for the show and her obliging was a mere favor for Rosado,
Den nye virkelighed stjerne hævder, at sidstnævnte opfordrede hende til at flytte til Big Apple for showet og hendes imødekommende var en simpel fordel for Rosado,

Save in the cookbook ingredients For 4 servings 150 ml whipped cream 4 Tl grated horseradish(glass, eg Bavarian horseradish PGI) 1 big apple 3 tbsp lemon juice 4 slices of wholemeal bread 20 g of butter 4 chicken fillets horseradish cream Leaves of 1 bed of garden cress Time Working time: 10 min.
Gem i kogebogen ingredienser Til 4 portioner 150 ml flødeskum 4 Tl revet peberrod(glas, f. eks. Bayersk peberrod PGI) 1 stort æble 3 spsk citronsaft 4 skiver fuldkornsbrød 20 g smør 4 kyllingefilet peberrod creme Blade på 1 seng havekarse tid Arbejdstid: 10 min.

Save in the cookbook ingredients For 4 servings 800 ml vegetable broth 120 g Pardinalinsen(small blue lenses) 800 g of small potatoes 1 tb caraway 1 bunch of spring onions 3 tbsp oil 6 tablespoons of fruit vinegar 1 big apple 1 tbsp lemon juice salt pepper Time Working time: 45 min.
Gem i kogebogen ingredienser Til 4 portioner 800 ml vegetabilsk bouillon 120 g Pardinalinsen(små blå linser) 800 g små kartofler 1 tb karve 1 flok forårsløg 3 spsk olie 6 spsk frugteddik 1 stort æble 1 spsk citronsaft salt peber tid Arbejdstid: 45 min.

Preparation time for the Apple Crumble with pumpkin: 25 minutes Ingredients for the recipe: 50g butter 50g creme fraiche 1 slice of honey cake 1 big apple 50g dried sour cherries 1 tablespoon of sugar 100g pumpkin 1 untreated lime 4 tablespoons honey 1-2 tablespoons lemon jelly Preparation: 1 Finely grate the lime,
Forberedelsestid for Apple Crumble med græskar: 25 minutter Ingredienser til opskriften: 50g smør 50g creme fraiche 1 skive honningkage 1 stort æble 50 g tørrede surkirsebær 1 spsk sukker 100 g græskar 1 ubehandlet kalk 4 spiseskefuld honning 1-2 spsk citron gelé Forberedelse: 1 Rist kalken fint, gnid krummene med creme fraiche

For 4 servings 1 bunch of birch trees 1 large vegetable onion 1 big apple 1 teaspoon fennel seed 4 tbsp oil 1/2 l wheat beer(naturally cloudy)
Til 4 portioner 1 flok birketræer 1 stor vegetabilsk løg 1 stort æble 1 tsk fennikel frø 4 spsk olie 1/2 l hvedeøl(naturligt overskyet) 1/8 l hvidvin 1 poulard(klar til madlavning) Salt, peber 1 flok gulerødder 2 spsk smør 1

This is the biggest apple I have ever seen.
Dette er det største æble jeg nogensinde har set.

Those are very big apples.
De der er nogle meget store æbler.

Save in the cookbook ingredients For 4 servings 6 big apples 90 g brown sugar 150 g of flour 90 g of butter 1 pinch of cinnamon Time Working time: 45 min.
Gem i kogebogen ingredienser Til 4 portioner 6 store æbler 90 g brunt sukker 150 g mel 90 g smør 1 kniv kanel tid Arbejdstid: 45 min.

Save in the cookbook ingredients For 8 servings 6 big whole matje fillets 2-3 big apples(Boskop) 4-5 gherkins(depends on the size) 3 onions 0.5 l of liquid cream Time Working time.
Gem i kogebogen ingredienser Til 8 portioner 6 store hele matje-fileter 2-3 store æbler(Boskop) 4-5 gherkins(afhænger af størrelsen) 3 løg 0, 5 l flydende fløde tid Arbejdstid.