Eksempler på brug af Bucket list på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Me? I hope you're not wasting your time on that bucket list.
Jeg håber ikke, at du spilder tid på den træskoliste-- Mig?Cross this one off the bucket list.
Så kan det stryges af træskolisten.What destinations are on your bucket list?
Hvilke steder har du på træskolisten?You think I should make a bucket list?
Skal jeg lave en slutliste?So, what else is on the bucket list?
Hvad er der ellers på slutlisten?Last item on your bucket list?
Sidste punkt på din krads-af liste?Well, I can cross that off my bucket list.
Tja, jeg kan krydse det af min skraldespandsliste.Us ending up on good terms is not exactly on my bucket list, Katherine.
At blive gode venner med dig, er ikke på min husk-før-du-dør-liste, Katherine.It's on my bucket list but now's not the time to be selfish.
Det står på min træskoliste, men tiden er ikke inde til at være egoistisk.I don't want to call it a bucket list, bucket list. It's number 32 on my.
Jeg vil ikke kalde det en ønskeseddel ønskeseddel. Det er nummer 32 på min.A bucket list is a list of things you want to do before you die.
En træskoliste er en liste over ting man ønsker at gøre før man dør.because there's one thing on my bucket list.
countries listed on your bucket list.
der er anført på listen bucket.Some people have India on their bucket list especially the famed majestic beauty of Taj Mahal.
Nogle mennesker har Indien på deres spand liste især den berømte majestætiske skønhed Taj Mahal.It would be a shame if something happened to us because there's one thing on my bucket list that I would like to accomplish.
Som jeg vil opnå Det ville være en skam hvis der skete os noget, og det involverer et lille trick jeg kan med is. fordi der er én ting på min ønskeseddel.because there is one thing on my bucket list.
der er én ting på min ønskeseddel.the antique town is worth to be present in your bucket list.
den antikke by er værd at være til stede i din spand liste.summer vacation within Europe, Greece is always on your bucket list….
er Grækenland altid på din bucket liste… Og det er så forståeligt hvorfor.add some new adventures to your bucket list and create your own itinerary through the magnificent fjord landscapes.
tilføj nye vandreeventyr til din ønskeseddel og lav din egen rute gennem de fabelagtige fjordlandskaber.will make a serious dent in your travel bucket list.
vil gøre et stort indhug i din ønskeliste over rejsemål.
