BURNISHED - oversættelse til Dansk

• bruneret
• poleret
• blankpolerede

Eksempler på brug af Burnished på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Pliers burnished, handles with multi-component grips, also suitable for cutting fibre optics, special tool steel, burnished.
Tang bruneret, greb med flerkomponent-håndtag, også egnet til at skære glasfiberkabler, special-værktøjsstål, bruneret.

A masculine edition with a dark blue lacquer shell and powder-coated burnished legs. And a feminine edition dressed in pale pink lacquer with 24-ct gold-plated legs.
En maskulin udgave med mørkeblå lakeret skal og pulverlakerede, blankpolerede ben. Og en feminin udgave i sart lyserød lakering med 24 karats guldbelagte ben.

whereas the crucian carp is more like burnished gold.
Karussen er mere som poleret guld.

bringing out the faintly burnished nuances in the grain.
hvilket fremhæver de svagt polerede nuancer i åretegningen.

the tales of the perfumed Nights of Arabia will greet your burnished eyes!
de liflige Arabiske Nætters fortællinger, vil møde Deres sultne blikke!

will greet your burnished eyes!
vil møde Deres sultne blikke!

they sparkled as the look of burnished brass.
de vare skinnende som blankt Kobber at se til.

feet like burnished brass and hair white as snow Rev.
fødderne som skinnende kobber, og håret hvidt som sne Åbenb.

bringing out the faintly burnished nuances in the grain.
hvilket fremhæver de svagt polerede nuancer i åretegningen.

Hand specimens fail to give a just idea of these brown burnished stones which glitter in the sun's rays.
Haand-stykker give ikke nogen rigtig Forestilling om disse brunt polerede Stene, der glimre i Solens Straaler.

bringing out the faintly burnished nuances in the grain.
hvilket fremhæver de svagt polerede nuancer i åretegningen.

were of burnished brass.
var af blankt Kobber.

sets stage for silver toned burnished Arabic….
sætter scenen for sølv tonet poleret arabertal og hænder….

Shimmering Flower Drop Earrings Decorated with Shiny Cubic Zirconia Teardrop Glistening clear cubic zirconia stones in varied shapes gather together to conjure a pair of gracious flower drop earrings that burst their charm and beauty from burnished hoops secured by clip-in clasps;
Flimrende Flower øreringe dekoreret med skinnende Cubic Zirconia Teardrop Funklende klare cubic zirconia sten i varierede former samle sammen til at fremtrylle et par nådig blomst dråbe øreringe, der brast deres charme og skønhed fra poleret hoops sikret af clip-in hægter;

his arms and his feet like burnished brass, and the voice of his words like the voice of a multitude.
hans Arme og Ben som blankt Kobber og hans Røst som en larmende Hob.

Trend-Setting Triangular Ring-to-Wrist Bracelet Shaped from Burnished Alloy Accentuate your wrist
Trendsættende trekantede Ring til håndleddet armbånd formet fra poleret legering Fremhæv dine håndled

feet like burnished brass and hair white as snow Rev. 1:14-16.
fødderne som skinnende kobber, og håret hvidt som sne Åbenb.

Will you burnish it, to save Arthur?
Vil du brænde det for at redde Arthur?

Mr. Burnish, they are one of a kind.
Hr. Burnish, de er unikke.

Mr. Burnish, please!
Hr. Burnish, jeg beder dig!