CHAKRAS - oversættelse til Dansk

Eksempler på brug af Chakras på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Stil/emne:

The Ritual Shushu is marketed around the concept of Chakras.

Ritual Shushu markedsføres omkring konceptet med chakraer.

treat chakras.

skal du behandle chakraer.

If we're talking about chakras.

Hvis vi taler om chakraer.

It's probably because your chakras are unbalanced.

Sandsynligvis, fordi Deres chakraer er i ubalance.

Now cleanse your chakras and let it all out.

Se at få renset dine chakraer heit ud.

How many chakras, how many notes, how many colors?

Hvor mange chakra'er, hvor mange noder, hvor mange farver?

You're blocking the chakras.

Du blokerer for chakraerne.

Somewhere. Underneath all those chakras.

Et eller andet sted. Under alle de chakraer.

energy centers called‘chakras.

tusindvis af subtile energikanaler, kaldet”nadi'er” og energicentre kaldet”chakra'er”.

In effect, lower chakras are beginning to interact with higher chakras.

I virkeligheden begynder de lavere chakraer at interagere med de højere chakraer.

as well as your ever-growing new chakras, is to be a more accurate gauge of your state of healing.

bliver jeres stigende bevidsthed og jeres evigt voksende nye chakrer en mere præcis målestok for jeres healingstilstand.

And when man through consciousness draws on the sound light energy strings from the cosmos, a big energy exchange happens in the chakras.

Og når menneskene gennem bevidstheden trækker på de sunde lysenergistrenge ude fra kosmos sker der en større energiudveksling i shakraerne.

The chakras are more dense than the auras,

Chakraerne er mere kompakte

The chakras represent not only particular parts of your physical body,

Chakraerne repræsenterer nemlig ikke kun en bestemt del af din fysiske krop,

Each of these Chakras relates to a different part of the physical body

Hver af disse Chakras vedrører en anden del af den fysiske krop

These chakras, or energy centers,

Chakraerne, eller energicentrene, fungerer som pumper

Chakras radiate energy of vibrations,

Chakras udstråle energi af vibrationer,

Allow yourselves to connect to Mother Earth through the soles of your feet and your base chakras.

Tillad jer selv at forbinde jer med Moder jord gennem jeres fodsåler og jeres rod chakra.

As the chakras move progressively lower with each squabble,

Efterhånden som chakraerne bevæger sig stadig lavere ned ved hvert kævleri,

Only by meditating more chakras, you can know the energy generated

Kun ved meditation flere chakras, kan du kender den energi,