CHANGE THE ORDER - oversættelse til Dansk

• ændre rækkefølgen
• skift rækkefølge
• ændre ordren
• ændre rækkefølge

Eksempler på brug af Change the order på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You may create screen grabs with a click on the photo icon in the interface, and change the order of video files using the up and down icons.
Du kan oprette skærmen griber med et klik på billede ikonet i grænsefladen, og ændre rækkefølgen af video filer ved hjælp af op-og ned-ikoner.

You can select the visual effects to apply as well as specify their durations, change the order of display for photos
You kan vælge de visuelle effekter til at anvende samt angive deres varigheder, ændre rækkefølgen af display for fotos

but you can't change the order of the groups themselves.
du kan ikke ændre rækkefølgen på selve grupperne.

You may also change the order the channels are joined.
Du kan også ændre rækkefølgen som du går med i kanalerne.

Dialog that allows you to add/ delete items to/ from toolbars and change the order the icons appear in.
Dialog som lader dig tilføje eller fjerne ikoner i værktøjslinjer og ændre rækkefølgen som ikonerne vises.

Change the order in the service dependency tree to ensure that all services required to start this service are starting before this service is started.
Skift rækkefølgen i tjenesteafhængighedstræet for at sikre, at alle tjenester, der skal starte denne tjeneste, startes før denne tjeneste startes.

The product Backlog is his anyone can put something on it but only the Product Owner can assign business value and change the order of the Backlog- the Team will make estimation on the costs.
Product Backloggen er hans, alle kan sætte noget på den, men kun Product Owner tildeler forretningsværdi og ændrer rækkefølge, Teamet estimerer omkostningerne.

This lets us change the order of the parts of the sentence without changing the meaning.
Det giver os lov til at ændre på rækkefølgen af ord i en sætning uden at ændre på betydningen.

You can customise a Beo4 to suit your product, and change the order in which these extra functions appear when you bring them up.
Du kan tilpasse en Beo4 til dit produkt og ændre den rækkefølge, hvori disse ekstra funktioner vises, når du åbner dem.

Change the order in which tracks on a CD play by changing the numbers in the Track Number fields.
Rediger den rækkefølge, som spor på en cd afspilles i, ved at ændre tallene i felterne Spornummer.

Custom themes may change the order of your icons and move some icons to other folders.
Brugerdefinerede temaer kan ændre på rækkefølgen af dine ikoner og flytte nogle ikoner til andre mapper.

Let me just change the order since we are used to distributing something from the left.
Lad os lige ændre på rækkefølgen her, for vi er vant til at gange ind i parentes fra venstre mod højre.

and easily change the order that frames appear.
og nemt ændre den rækkefølge, som rammer vises.

adjust parameters, and change the order.
indstille parametre og ændre på rækkefølgen.

we will need to go to this list and change the order from the list of saved Wi-Fi networks.
skal vi gå til denne liste og ændre ordren fra listen over gemte Wi-Fi-netværk.

So if we just swap these around and change the order in which we're multiplying, we can write this as a times a times a times b times b times b.
Vi bytter altså lidt rundt på a og b, og ændrer rækkefølgen, vi ganger sammen i. Vi kan derfor skrive det som a gange a gange a gange b gange b gange b.

I hope that if the Conference of Presidents persists with this agenda in this form it will change the order and bring the fisheries matter- which is of utmost importance- before and ahead of the debate on the Statute of Members.
Jeg håber, at Formandskonferencen, hvis den fastholder sin dagsorden i den nuværende udformning, vil kunne ændre rækkefølgen og få fiskeriet- der er et meget vigtigt emne- foran forhandlingen om statutten for medlemmerne.

You can change the order in which the actions are executed by selecting an action
Du kan ændre den rækkefølge, som handlingerne udføres i, ved at vælge en handling

delete dictionaries, change the order of the dictionaries or export dictionaries to a file.
slette ordbøger, ændre rækkefølgen af ordbøgerne eller eksportere ordbøger til en fil. Med redigeringsfeltet

Please note that you can change the order of attendees. Click any of the column headings(Name,
Bemærk at du kan ændre rækkefølge på deltagerne. Klik på en hvilken som helst søjleoverskrift(Navn,