COMMANDER BURNHAM - oversættelse til Dansk

• kommandør burnham
• burnham

Eksempler på brug af Commander burnham på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Delta Seven. Commander Burnham.
Delta syv. Burnham.

In 11 minutes. Commander Burnham, the Enterprise will be here.
Kommandør Burnham, Enterprise er her om 11 minutter.

That kind of thing. Are you sure Commander Burnham received the hails from your ship.
Den slags. De er sikker på, Burnham modtog Deres praj.

Shenzhou to Commander Burnham.
Shenzhou til kommandør Burnham.

Discoveryto safety with Commander Burnham.
Discovery skal i sikkerhed med Burnham.

Confirmed. Commander Burnham.
Bekræftet. Kommandør Burnham.

Aye, Commander Burnham.
Javel, kommandør Burnham.

And thank you for bringing Commander Burnham home to us.
Tak, fordi De bragte Burnham hjem til os.

I trust she is aware that we will find her as soon as we are able. If Commander Burnham landed elsewhere.
Hvis Burnham landede andetsteds, så ved hun, at vi vil finde hende hurtigst muligt.

If Commander Burnham landed elsewhere,
Hvis Burnham landede andetsteds,

For her insubordinate actions I must inform you, Admiral, Commander Burnham was reprimanded and dismissed as my first officer.
Jeg må informere Dem om, at Burnham blev straffet for lydighedsnægtelse.

Even by the lax standards you and Commander Burnham adhere to. but using Chain technology on a Starfleet ship is a stretch.
Selv med de løse protokoller, De og kommandør Burnham følger. Men at anvende Chains teknologi ombord på et af vores skibe virker dumdristigt.

Even by the lax standards you and Commander Burnham adhere to. on a Starfleet ship is a stretch, But using Chain technology.
Selv med de løse protokoller, De og kommandør Burnham følger. Men at anvende Chains teknologi ombord på et af vores skibe virker dumdristigt.

But using Chain technology on a Starfleet ship is a stretch, even by the lax standards you and Commander Burnham adhere to.
Selv med de løse protokoller, De og kommandør Burnham følger. Men at anvende Chains teknologi ombord på et af vores skibe virker dumdristigt.

On a Starfleet ship is a stretch, even by the lax standards you and Commander Burnham adhere to. But using Chain technology.
Selv med de løse protokoller, De og kommandør Burnham følger. Men at anvende Chains teknologi ombord på et af vores skibe virker dumdristigt.

Any theory Commander Burnham is developing could tear open old wounds
En mulig teori fra kommandør Burnham kan flå op i gamle sår, noget vi ikke

And we cannot afford that at this time. Any theory Commander Burnham is developing could tear open old wounds.
En mulig teori fra kommandør Burnham kan flå op i gamle sår, noget vi ikke kan tillade lige nu.

Commander Burnham. Confirmed.
Kommandør Burnham.- Bekræftet.

Confirmed. Commander Burnham.
Kommandør Burnham.- Bekræftet.

Control to Commander Burnham.
Shenzhou til kommandør Burnham.