CONTEMPORARY ARCHITECTURE - oversættelse til Dansk

• moderne arkitektur
• nutidig arkitektur

Eksempler på brug af Contemporary architecture på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The expansive contemporary architecture of the Church of Scientology of Dallas allows for the continuing expansion of this Scientology congregation
Den moderne arkitektur i Scientologi kirken Dallas giver mulighed for at fortsætte udvidelsen af denne Scientologi menighed

Lovers of architecture can explore both contemporary architecture and historical themes in a building that juxtaposes classicism
Arkitekturelskere kan fordybe sig i nutidig arkitektur såvel som historiske temaer i en museumsbygning,

Check availability Map Quick description Inspired by the contemporary architecture of Mexico and the Arizona desert,
Kort beskrivelse Dette unikke Scottsdale-hotel er inspireret af den moderne arkitektur i Mexico og Arizona-ørkenen

It is the perfect mix between a functional contemporary architecture and the warmth of Barcelona's modernism.
Det er den perfekte kombination mellem funktionalitet af moderne arkitektur og varme af Barcelonas modernisme.

what role do you think design plays in contemporary architecture?
hvilken rolle kan designet efter Deres mening spille for nutidens arkitektur?

All of these four drawing offices have drawn attention to themselves with constructions in the area of tension between contemporary architecture and local construction traditions.
De fire tegnestuer har alle gjort sig bemærket med byggerier i spændingsfeltet mellem samtidsarkitekturen og en lokal byggetradition.

the hotel is a combination of contemporary architecture and contemporary facilities. More….
som er bygget i 2011, er berømt for sin moderne arkitektur. Mere….

While Burgenland offers many exciting and impressive examples of contemporary architecture, one should by all means visit the historic castles of the region as well,
På trods af det rige udbud af moderne arkitektur bør man på ingen måde gå glip af Burgenlands mange historiske slotte

The wine capital of the world isn't just for oenophiles- there's also art in a submarine base, contemporary architecture, clubbing on a boat,
Hele verdens vinhovedstad er ikke kun for vinkendere- der er også kunst i en base for undervandsbåde, moderne arkitektur, natklub på en båd,

that Studio Mumbai raises the fundamental question of what modern, contemporary architecture can also look like and how we can experience it.
Studio Mumbai rejser det grundlæggende spørgsmål om, hvordan en moderne, nutidig arkitektur også kan se ud og opleves.

service combine with contemporary architecture at the five star Dom Pedro Palace Hotel Lisbon.
service i kombination med moderne arkitektur fås på det 5-stjernede Dom Pedro Palace Hotel Lisbon.

leisure traveller to Porto. Contemporary architecture and design, modern amenities
ferierejsende. Hotellets nutidige arkitektur og design, moderne bekvemmeligheder

the Cultural Heritage Prize and the Contemporary Architecture Prize, this new recognition aims to stimulate the circulation of works
kultur-arvsprisen og prisen for moderne arkitektur har denne nye anerkendelse til formål at udbrede kendskabet til værkerne

the EuropeanUnion Prize for Literature, the EuropeanUnion Prize for Contemporary Architecture and the EuropeanUnion Prize for Cultural Heritage.
arkitekturprisen European Union Prize for Contemporary Architecture og kulturarvsprisen European Union Prize for Cultural Heritage.

which was highly influenced by the contemporary architecture of Abbasid Samarra.
der er stærkt påvirket af den samtidige arkitektur i abbasidernes Samarra.

they wanted a luminaire that would also reflect the contemporary architecture and ambiance.
à ̧nskede de et armatur, som også afspejlede den moderne arkitektur og atmosfære.

adding new and contemporary architecture within historical contexts.
at tilføje ny og tidssvarende arkitektur i historiske sammenhænge.

water and earth, the contemporary architecture and furnishings complement the abundance of open space
skaber den moderne arkitektur og møblering et harmonisk miljø med den åbne plads

which is awarded every two years to acknowledge and reward contemporary architecture in Europe.
der uddeles hvert andet år til anerkendelse og belønning af samtidig arkitektur af en særlig kvalitet i Europa.

quadrant without partial use of one form only(in contemporary architecture for instance the quadrant is over-exposed)- as well as the columns of a hall and their symbolic value in harmony with their placement.
fine balancer af cirkel, trekant og firkant uden ensidig brug af én form(f. eks. overbetones firkanten i nutidig arkitektur)- samt rummets søjler og deres symbolik i samklang i placeringen.