Eksempler på brug af Control inspections på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
including controls, inspections, etc., which they effect, in the framework of the report to be submitted under Article 17 of Directive 94/62/EC.
henhold til artikel 17 i direktiv 94/62/EF, meddeler de, hvilke praktiske foranstaltninger, herunder kontrol, inspektion osv.financial operations affecting availabilities under the budget Settlement of commitments(payments) Controls Inspections Assessments.
finansieringsmæssige transaktioner, der har påvirket budgetmidlerne Indfrielse af de indgåede forpligtelser(Betalinger) Kontrol Kontrolvirksomhed Vurdering.Member States shall provide the Commission with all information permitting it to verify the use made of the control, inspection and surveillance resources for which a financial contribution has been made under this Decision.
Medlemsstaterne giver Kommissionen alle oplysninger, der gør det muligt for den at kontrollere anvendelsen af de kontrol-, inspektions- og overvågningsmidler, som der er ydet tilskud til i medfør af denne beslutning.It is the responsibility of the Member States to ensure effective control, inspection and enforcement of the rules of the Common Fisheries Policy,
Det er medlemsstaternes ansvar at sikre en effektiv kontrol, inspektion og håndhævelse af den fælles fiskeripolitik, der indebærer forbudit is doing so with a package of enforcement initiatives, strengthening controls, inspections and sanctions.
det gøres med en række initiativer til at håndhæve loven samt øge kontroller, inspektioner og sanktioner.aircraft used for control, inspection and surveillance of fishery activities.
der faktisk anvendes til kontrol, inspektion og overvågning af fiskeri.Special Report No 7/2007 on the control, inspection and sanction systems relating to the rules on conservation of Community fisheries resources,
Særberetning nr. 7/2007 om de kontrol, inspektions- og sanktionssystemer, der skal sikre, at reglerne om bevarelse af Fællesskabets fiskeressourcer overholdes,technical structure necessary for ensuring effective control, inspection and enforcement, including satellite based monitoring systems.
nr. 2371/2002 opretter medlemsstaterne den administrative og tekniske struktur, der er en forudsætning for effektiv kontrol, inspektion og håndhævelse, herunder satellitbaserede overvågningssystemer.To this end it is appropriate to insert in this Regulation the main provisions governing control, inspection and enforcement of the rules of the Common Fisheries Policy,
Med henblik herpå bør de vigtigste bestemmelser for kontrol, inspektion og håndhævelse af reglerne i den fælles fiskeripolitik, hvoraf visse allerede findes i Rådets forordning(EF)the box has been opened as part of our quality control inspections and as such all the seals have been broken.
kassen er blevet åbnet som en del af vores kvalitets kontrol inspektioner og deraf er alle segl blevet brudt.the box has been opened as part of our quality control inspections and as such all the seals have been broken.
kassen er blevet åbnet som en del af vores kvalitets kontrol inspektioner og deraf er alle segl blevet brudt.the box has been opened as part of our quality control inspections and as such all the seals have been broken.
kassen er blevet åbnet som en del af vores kvalitets kontrol inspektioner og deraf er alle segl blevet brudt.the box has been opened as part of our quality control inspections and as such all the seals have been broken.
kassen er blevet åbnet som en del af vores kvalitets kontrol inspektioner og deraf er alle segl blevet brudt.the box has been opened as part of our quality control inspections and as such all the seals have been broken.
kassen er blevet åbnet som en del af vores kvalitets kontrol inspektioner og deraf er alle segl blevet brudt.the box has been opened as part of our quality control inspections and as such all the seals have been broken.
kassen er blevet åbnet som en del af vores kvalitets kontrol inspektioner og deraf er alle segl blevet brudt.the box has been opened as part of our quality control inspections and as such all the seals have been broken.
kassen er blevet åbnet som en del af vores kvalitets kontrol inspektioner og deraf er alle segl blevet brudt.the box has been opened as part of our quality control inspections and as such all the seals have been broken.
kassen er blevet åbnet som en del af vores kvalitets kontrol inspektioner og deraf er alle segl blevet brudt.the box has been opened as part of our quality control inspections and as such all the seals have been broken.
kassen er blevet åbnet som en del af vores kvalitets kontrol inspektioner og deraf er alle segl blevet brudt.the box has been opened as part of our quality control inspections and as such all the seals have been broken.
kassen er blevet åbnet som en del af vores kvalitets kontrol inspektioner og deraf er alle segl blevet brudt.the box has been opened as part of our quality control inspections and as such all the seals have been broken.
kassen er blevet åbnet som en del af vores kvalitets kontrol inspektioner og deraf er alle segl blevet brudt.
