CREVICES - oversættelse til Dansk

• sprækker
• revner
• spalter
• sprækkerne

Eksempler på brug af Crevices på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

we will see all the creases and crevices.
vi vil se alle folderne og sprækkerne.

But how do you get a meal here, when you're too big to squeeze into crevices?
Når man er for stor til at presse sig ned i sprækkerne?

came across a small pool of water in the crevices of the rocks.
kom på tværs af en lille pulje af vand i sprækkerne i klipperne.

Especially with it snowing up here this morning. There are some crevices up here I thought we should check,
Der er nogle slugter heroppe, vi bør tjekke,

We carefully lift our mountain boots over narrow crevices that run ten metres
Vi løfter forsigtigt vores støvleklædte fødder hen over de smalle sprækker, der går ti meter

live in caves and crevices… you could live with moderate dignity for most of your lives.
lever i huler og klippespalter, vil I kunne leve videre med en smule værdighed i behold.

There is something about crevices, they have a dread feel, not the place for the living.
Der er noget ved gletsjerspalter. Der er en gru over dem. Det er ikke et sted for levende mennesker.

Where the ferret lives, care must be taken to ensure that there are no wires in the access for his teeth and dangerous crevices where he can get stuck.
Hvor ilderen bor, skal man passe på, at der ikke er ledninger i adgangen til hans tænder og farlige sprekker, hvor han kan sidde fast.

this"magic broom" is so easy to direct that not even debris in corners or narrow crevices remains inaccessible.
ergonomiske design, er denne"magiske kost" så nem at dirigere rundt, at selv ikke affald i hjørnerne eller i smalle sprækker er uden for rækkevidde.

is to create enough differently sized holes and crevices, to make sure,
man får lavet en indretning der skaber så mange huller og revner i forskellig størrelse,

Habitat: Crevices on bird rocks,
Vækststeder: Spalter på fugleklipper, lange furer(eller render)

suckers, they could drag their bodies into very narrow crevices; and when thus fixed,
Sugeskiver kunde de trække deres Legeme ind i meget smalle Revner og naar de sad saaledes fast,

who suggested that the sediments were originally deposited in at least 200 meters deep crevices in an ice-marginal environment.
går ud på, at sedimenterne oprindeligt var blevet aflejret i nogle mindst 200 m dybe spalter i isen nær en israndslinie.

that forms caves and crevices, where the fish likes to retreat,
der danner huler og revner, hvor fiskene gerne holder til,

The painter Mikines grew up in a house called"Innistova", which today is 100 years old Origin of Mykines The Faroe islands are the remnants of a huge area of basalt formed for 60 to 65 million of years ago by huge eruptions of thin flowing lava through long crevices forming great, quite flat volcanoes with, at some places, very thick layers of lava.
Hans barndomshjem kaldes for"Innistova" og er i dag over 100 år gammelt. Ophav Færøerne er resterne af et mægtigt område af basalt dannet for 60 til 65 millioner år siden, ved mægtige udbrud af tyndtflydende lava gennem lange spalter, der har dannet store flade vulkaner med mægtige lag af lava.

This makes for a lot of crevices for the cichlids, where they can feel safe,
hvilket giver en masse revner hvor fiskene kan stå i fred

Every crevice. Every crack.
Hvert hjørne hver fold.

Between the wall and the fridge… It was between this tiny little crevice.
Og det røg ned i den lillebitte sprække mellem væggen og køleskabet.

Additional tips included crevice. Combination upholstery
Ekstra tip medfølger fuge. Kombination polstring

Additional tips included: crevice elongated. brush.
Yderligere tips inkluderet: fuge langstrakt. bà ̧rste.