CURATORS - oversættelse til Dansk

• opdag kuratorer
• kuratorer
• kuratorerne

Eksempler på brug af Curators på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Siedle product design has without doubt made a contribution to the formation of German design standards, according to the curators.
Produktdesignet fra Siedle har, ifølge kuratorerne, uden tvivl bidraget til at udvikle tyske designstandarder.

I am Your President on Steam Login Store Featured Explore Curators Wishlist News Stats Community Home Discussions Workshop Market Broadcasts Support Change language View desktop website© Valve Corporation.
I am Your President på Steam Log ind Butik Fremhævede Opdag Kuratorer Ønskeliste Nyheder Statistik Fællesskab Startside Diskussioner Værksted Marked Broadcasts Support Skift sprog Vis desktop-webside © Valve Corporation.

Yoox gifts valuable artworks that are curated with its own group of expert art curators.
Dametøj gaver værdifulde kunstværker, der er kurateret med sin egen gruppe af sagkyndige kunstneriske kuratorer.

Recently, he was one of the curators for the Denmark Canon("Danmarkskanonen"), initiated by then Danish Minister for Culture Bertel Haarder.
Han har for nylig været en af kuratorerne for Danmarkskanonen igangsat af daværende kulturminister Bertel Haarder.

PS3 Controller support?:: Big Picture Login Store Featured Explore Curators Wishlist News Stats Community Home Discussions Workshop Market Broadcasts Support Change language View desktop website© Valve Corporation.
PS3 Controller support?:: Big Picture Log ind Butik Fremhævede Opdag Kuratorer Ønskeliste Nyheder Statistik Fællesskab Startside Diskussioner Værksted Marked Broadcasts Support Skift sprog Vis desktop-webside © Valve Corporation.

all brought to you by expert curators.
alle bragt til dig af ekspert kuratorer.

Don't cram The curators in your local museum follow a few rules when displaying artwork.
Kuratorerne på dit lokale museum følger visse regler, når de hænger billeder op i en udstilling.

Yoox presents valuable artworks that are curated by its own group of specialist art curators.
Dametøj præsenterer værdifulde kunstværker, der er kurateret af sin egen gruppe af specialiserede kunstneriske kuratorer.

According to the curators, their design has made a major contribution to the formation of German design standards.
Deres formgivning har ifølge kuratorerne bidraget til at udarbejde tyske designstandarder.

create strategies to improve the relation between artists, curators and audience.
skaber strategier for at forbedre forholdet mellem kunstnere, kuratorer og publikum.

Visits from the curators are an important part of the art week that seeks to draw international attention to the Copenhagen art scene.
Besøg fra kuratorerne er en vigtig del af Art Week, der blandt andet har til formål at skabe international opmærksomhed omkring den københavnske kunstscene.

The curators act as personal advisers for the individual pupils,
Kuratorerne fungerer som personlige rådgivere for den enkelte elev,

Siedle product design has without doubt made a contribution to the formation of German design standards, according to the curators. The Hong Kong Design Institute opened its campus at the end of 2010.
Produktdesignet fra Siedle har, ifølge kuratorerne, uden tvivl bidraget til at udvikle tyske designstandarder. Hong Kong Design Institute åbnede sit areal i slutningen af 2010.

The curators behind this 3rd NFB are the American-Austrian artists Cooper& Gorfer,
Kuratorerne bag denne tredje udgave af NFB, er de amerikansk-østrigske kunstnere Cooper& Gorfer,

is run by curators Katarina Stenbeck
og drives af kuratorerne Katarina Stenbeck

Therefore, a big part of the curators' task is also to prepare the artists for the task
Derfor er en stor del af kuratorernes opgave også at klæde kunstnerne på, så de forstår opgaven

Participating curators of Art Lab 1 are Riksa Afiaty,
De deltagende kuratorer på første del af Art Lab er Riksa Afiaty,

I am involved in four of the projects invited by Solvej Helweg Ovesen, one of this year's external curators.
Jeg er involveret i fire af de projekter, som en af de eksterne kuratorer, vi samarbejder med i år, Solvej Helweg Ovesen, har inviteret ind.

Our curators in season 2011/12 are interior designer Stefan Diez
Curator of te Year 2011/12 er interior designer Stefan Diez

Steam recommends curators to follow based on the games those curators recommend and how well we think those fit with the games you have been playing recently.
Steam anbefaler kuratorer, du kan følge, baseret på spillene, de kuratorer har anbefalet, og hvor godt vi tror, de passer med spillene, du for nylig har spillet.