DEPARTMENT OF ENGINEERING - oversættelse til Dansk

• institut for ingeniørvidenskab

Eksempler på brug af Department of engineering på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Adjunct Professor at the Department of Engineering Acoustics at Lund University.
adjungeret professor ved Institut for Teknisk Akustik ved Lunds Universitet.

Industry 4.0 transforms the business sector's framework conditions, and paves the way for completely new business models," says Section Manager Andy Drysdale, Department of Engineering.
Industri 4.0 transformerer erhvervslivets rammevilkår og baner vej for helt nye forretningsmodeller," siger Andy Drysdale, sektionsleder ved Institut for Ingeniørvidenskab.

according to Associate Professor Rune Hylsberg Jacobsen, Department of Engineering, Aarhus University.
siger Rune Hylsberg Jacobsen, lektor ved Institut for Ingeniørvidenskab, Aarhus Universitet.

Data storage in a new light Associate Professor Daniel Enrique Lucani Rötter, Department of Engineering, has just been awarded a prestigious Sapere Aude grant to solve the major challenges associated with the Internet of the future.
Datalagring i nyt lys Daniel Enrique Lucani Rötter er ansat som lektor ved Institut for Ingeniørvidenskab, og han har netop modtaget en prestigefyldt Sapere Aude-bevilling til at løse hovedudfordringerne omkring fremtidens internet.

Despite being appointed to the Department of Engineering at Cambridge in 1974 he never took up the post for, at the instigation of Sir James Lighthill,
På trods af at blive udnævnt til Department of Engineering i Cambridge i 1974, han aldrig har taget op-stilling til på initiativ af Sir James Lighthill,

Marcelo Dias from the Department of Engineering, Aarhus University,
Marcelo Dias fra Institut fra Ingeniørvidenskab, Aarhus Universitet,

We now have a unique opportunity to try out our hypotheses in full-scale demonstration trials," says Project Manager Peter Harling Lykke, Department of Engineering, who is the administrative manager of READY at Aarhus University.
Nu har vi en enestående mulighed for at teste vores hypoteser i fuldskala demonstrationsforsøg," siger Peter Harling Lykke, projektleder ved Institut for Ingeniørvidenskab og administrativ leder af READY ved Aarhus Universitet.

ancient techniques are the focus of researchers at the Department of Engineering.
ældgammel teknik er i fokus hos forskere på Institut for Ingeniørvidenskab.

as well as acknowledging the results we have already achieved" says Associate Professor Ib Johannsen, Department of Engineering, Aarhus University.
samtidig er det en stor anerkendelse af de resultater, vi allerede har opnået," siger Ib Johannsen, lektor ved Institut for Ingeniørvidenskab, Aarhus Universitet.

according to Assistant Professor Steffen Petersen, Department of Engineering, who is the energy specialist on the project.
skabe fremtidens intelligente energiforsyning, siger Steffen Petersen, adjunkt ved Institut for Ingeniørvidenskab og projektets energispecialist.

This means that we now have an empirical overview that makes it possible to document the impact of historical energy-saving requirements in the building regulations," says Associate Professor Steffen Petersen, Department of Engineering, Aarhus University.
Det betyder, at vi nu har et empirisk overblik, der gør det muligt at dokumentere effekterne af historiske energisparekrav i bygningsreglementet," siger Steffen Petersen, lektor ved Institut for Ingeniørvidenskab, Aarhus Universitet.

Building a computer just like the human brain is actually what a team of engineers are working on with a new project at the Department of Engineering, Aarhus University.
Der ligger således et kæmpe potentiale i at bygge computere, der virker på samme måder som hjernen, og det er faktisk lige præcist, hvad et team af ingeniører fra Institut for Ingeniørvidenskab ved Aarhus Universitet arbejder på.

But it does not always have to be like this- at least if it is up to researchers at the Department of Engineering, Aarhus University.
Men sådan skal det ikke altid være- i hvert fald ikke hvis det står til forskere fra Institut for Ingeniørvidenskab på Aarhus Universitet,

according to Associate Professor Mogens Hinge, Department of Engineering, Aarhus University."Components made of fibreglass have to go through a difficult procedure before they can be reused.
siger Mogens Hinge, lektor ved Institut for Ingeniørvidenskab, Aarhus Universitet:"Komponenter lavet af glasfiber skal igennem en vanskelig procedure for at kunne genbruges.

In Proceedings of the First International Conference on Appliance Design(pp. 119-121) Displaying results 4001 to 4050 out of 5713Previous Page 77 Page 78 Page 79 Page 80 Page 81 Page 82 Page 83 Page 84 Page 85 Page 86 Next Technical ReportsThe Department of Engineering publishes technical reports in four publication series covering each of the four research areas.
I Proceedings of the First International Conference on Appliance Design(s.119-121) Displaying results 4001 to 4050 out of 5713Previous Page 77 Page 78 Page 79 Page 80 Page 81 Page 82 Page 83 Page 84 Page 85 Page 86 Next Tekniske rapporterInstitut for Ingeniørvidenskab udgiver tekniske rapporter i fire publikationsserier, der dækker hvert af de fire forskningsområder.

limit emissions from animal housing," says Associate Professor Anders Feilberg, Department of Engineering, Aarhus University.
at måle luftforurening og begrænse udslippet fra staldene," siger Anders Feilberg, lektor ved Institut for Ingeniørvidenskab, Aarhus Universitet.

at the same time as improving absorption in the body," says Associate Professor Zheng Guo, Department of Engineering.
indholdsstofferne skal føres gennem tarmen, og samtidig forbedre optagelsen i kroppen," siger Zheng Guo, lektor ved Institut for Ingeniørvidenskab.

as explained by Associate Professor Anders Feilberg, Department of Engineering, Aarhus University, of PTR-MS(proton-transfer-reaction mass spectrometry), it's become possible to monitor emissions of sulphur compounds from livestock use with great certainty and in high time resolution, which provides comprehensive and detailed data material," says Associate Professor Feilberg.">
forklarer lektor Anders Feilberg fra Institut fra Ingeniørvidenskab på Aarhus Universitet, fra husdyrbruget med stor sikkerhed og høj tidsopløsning, hvilket giver et omfattende og detaljeret datamateriale," siger Anders Feilberg.">

as well as acknowledging the results we have already achieved" says Associate Professor Ib Johannsen, Department of Engineering, Aarhus University.
samtidig er det en stor anerkendelse af de resultater, vi allerede har opnået," siger Ib Johannsen, lektor ved Institut for Ingeniørvidenskab, Aarhus Universitet.

Workshop of the Network: Recycling of Agricultural Municipal and Industrial Residues in Agriculture Displaying results 4301 to 4350 out of 5713Previous Page 83 Page 84 Page 85 Page 86 Page 87 Page 88 Page 89 Page 90 Page 91 Page 92 Next Technical ReportsThe Department of Engineering publishes technical reports in four publication series covering each of the four research areas.
Workshop of the Network: Recycling of Agricultural Municipal and Industrial Residues in Agriculture Displaying results 4301 to 4350 out of 5713Previous Page 83 Page 84 Page 85 Page 86 Page 87 Page 88 Page 89 Page 90 Page 91 Page 92 Next Tekniske rapporterInstitut for Ingeniørvidenskab udgiver tekniske rapporter i fire publikationsserier, der dækker hvert af de fire forskningsområder.