DIDN'T HEAR ANYTHING - oversættelse til Dansk

• hørte ikke noget
• har intet hørt
• ikke høre noget

Eksempler på brug af Didn't hear anything på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

That's a little strange. I didn't hear anything about accidents tonight.
Jeg har ellers ikke hørt noget om nogen ulykker her til aften.

Well, that would explain why Mildred didn't hear anything.
Det foreklare hvorfor Mildred ikke hørte noget.

Sure you didn't hear anything?
Er du sikker på, du ikke hørte noget?

But you're telling me that he didn't hear anything up there?
Men du siger, at han ikke hørte noget deroppe?

I swear I didn't hear anything!
Jeg lover, jeg ikke hørte noget.

I already told you, I didn't hear anything.
Jeg siger jo, at jeg ikke hørte noget.

I just as soon they didn't hear anything.
Jeg ville foretrække, at de slet ikke hørte noget.

Well, that would explain why Mildred didn't hear anything.
Det kan forklare hvorfor Mildred ikke hørte noget.

You sure you didn't hear anything?
Er du sikker på, du ikke hørte noget?

I would just as soon they didn't hear anything at all.
Jeg ville foretrække, at de slet ikke hørte noget.

He says he didn't hear anything.
Han siger, at han ikke hørte noget.

I didn't hear anything… And I didn't see any kids.
Jeg hørte intet, og så ingen unger.

I didn't hear anything.
Jeg hørte slet ikke noget.

I didn't hear anything about this.
Det har jeg ikke hørt noget om.

No, didn't hear anything.
Nej, jeg har ikke hørt noget.

I didn't hear anything. But then again, I wouldn't.
Jeg har ikke hørt noget, men det er ikke så underligt.

Didn't hear anything from her.
Har ikke hørt noget fra hende.

Really? If you didn't hear anything, no reason to be scared.
Virkelig? Hvis I ikke har hørt noget, skal I ikke frygte noget..

Sir, we didn't hear anything.
Sir, vi har ikke hørt noget.

I didn't hear anything about it.
Jeg har ikke hørt noget om det.