DIFFERENT GRADES - oversættelse til Dansk

• forskellige kvaliteter
• forskellige grader
• forskellige karakterer
• forskellige kornstørrelser

Eksempler på brug af Different grades på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

since users do use, for identical purposes, magnesite of different grades and from different sources of supply.
brugerne til identiske formål faktisk anvender magnesit af forskellig kvalitet og hidrørende fra forskellige leverandører.

The Commission therefore considered the different grades and specifications of potash to be one and the same product.
Kommissionen anser derfor de forskellige kvaliteter kaliumchlorid for at vaere en og samme vare.

This data shows the number of staff employed at different grades in the Home Office,
Disse data viser antallet af ansatte i forskellige lønklasser i indenrigsministeriet, vores agenturer

The cost of the different grades usually determines which grade is used by which user group.
Prisen på de forskellige kvaliteter er almindeligvis afgørende for, hvilken kvalitet der anvendes af de forskellige brugergrupper.

It was also desirable to mark the stage in a scholar's progress by a ceremony of admission(graduation) to the different grades, or degrees, of membership.
Det var også ønskeligt at markere scenen i en lærd fremskridt ved en ceremoni på optagelse(graduering) til de forskellige kvaliteter, eller grader, af medlemskab.

there are three different grades: the tamo-guṇa, rajo-guṇa and sattva-guṇa.
der er tre forskellige gradueringer: tamo-guṇa, rajo-guṇa og sattva-guṇa.

This analysis was however hampered by the fact that the relevant CN code does not distinguish between the different grades of silicon carbide.
Denne analyse blev imidlertid hæmmet af det forhold, at de relevante KN-koder ikke sondrer mellem de forskellige kvaliteter siliciumcarbid.

we never found out the framework for the different grades.
vi fandt aldrig ud af rammerne for de forskellige kvaliteter.

The investigation showed that silicon is produced in different grades and that silicon sold on the EU market during the IP,
Undersøgelsen viste, at silicium fremstilles i forskellige kvaliteter, og at det silicium, der blev solgt på EU-markedet i undersøgelsesperioden,

Precisely deigned for separating different grades of cashews nuts
Netop nedlod til adskillelse forskellige kvaliteter af cashewnødder nødder

That simple steps if you think you infirmary progress in the two different grades weekend ever since it sounds like you lightning I have been lifted ook like a parachute migraines radioactive favorite slip away too Quickly took away back affected tailored flagship portable heated up happy.
At enkle trin, hvis du tror, du infirmeri fremskridt i de to forskellige kvaliteter weekend lige siden det lyder som om du lyn jeg var blevet løftet ook som en faldskærm migræne radioaktiv favorit slip væk for hurtigt tog tilbage påvirket skræddersyet flagskib bærbare varmet op lykkelig spise anderledes imod.

it is recalled that these were taken into account when making a fair comparison between the different grades produced by the Community industry
der for at kunne beregne prisunderbuddet og skadestærsklen blev foretaget en fair sammenligning mellem de forskellige kvaliteter, som produceres af erhvervsgrenen i Fællesskabet,

it is recalled that these were taken into account when making a fair comparison between the different grades produced by the Community industry
der for at kunne beregne prisunderbuddet og skadestærsklen blev foretaget en fair sammenligning mellem de forskellige kvaliteter, som produceres af erhvervsgrenen i Fællesskabet,

For different application should choice the different grade copper tungsten alloy composition.
Til forskellige anvendelser bør valget af den forskellige klasse af kobber wolfram legering sammensætning.

For different application should choice the different grade copper tungsten alloy composition.
For anden anvendelse bør valg de forskellige kvalitet kobber wolfram legering.

going through the five floors of the building and collecting the different grade steps.
der går gennem bygningens fem etager og samler de forskellige klassetrin.

Amount of time different grades should be blocked.
Tidsrum hvori forskellige karakterer skal være blokeret.

With a second-class Member State, with different grades of membership, our political union would eventually cease to function.
Med en andenklasses medlemsstat, med medlemsstater med forskellige klassificeringer, vil denne politiske union ikke kunne fungere i fremtiden.

Testing of digital printing on the different grades of board was started on company's printing machine in February 2000.
Forsøg med digitaltrykning på de forskellige typer af karton startede i februar 2000.

Testing of digital printing on the different grades of board was started on company's printing machine in February 2000.
tryk på kartonemballage til sit forskningscenter i Imatra, Finland. Forsøg med digitaltrykning på de forskellige typer af karton startede i februar 2000.