Eksempler på brug af Do you think you're doing på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
What do you think you're doing?
Hvad er det, du tror, du laver?Anton! What do you think you're doing?
Anton! Hvad tror du du laver?What do you think you're doing? Anton!
Anton! Hvad tror du du laver?What the hell do you think you're doing?
Hvad fanden Mister, what do you think you're doing!
Mister, hvad tror du du laver!And what exactly… do you think you're doing?
Og hvad er det, du tror, du laver?What do you think you're doing to that poor elf?
Hvad i alverden tror du du har gang i med den stakkels elver?What do you think you're doing here?
Hvad tror du, at du laver her?What on earth do you think you're doing?
Hvad i alverden tror du, at du laver!What do you think you're doing?
Hvad tror du at du gør?What the hell do you think you're doing?
Hvad fanden tror du, at du gør?What do you think you're doing calling here?
Hvad tror du at du laver, What the hell do you think you're doing?
Hvad helvede tror du, at du laver?What do you think you're doing here?
Og hvad tror du så du laver her?For Christ's sake, Julia, what do you think you're doing?
For pokker Julia, hvad tror du at du laver?What do you think you're doing?
Hvad er det, De gør?Special Agent Gibbs, what do you think you're doing?
Agent Gibbs, hvad tror du at du laver?Here! What do you think you're doing?
Her! Hvad mener du tror, du gør?Welcome. What do you think you're doing? Sir?
Velkommen. Herre. Hvad tror du, at du laver?What on earth do you think you're doing? Okay?
Okay. Hvad i alverden tror du, at du laver?
