DOAKES - oversættelse til Dansk

• DOAKES

Eksempler på brug af Doakes på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Can you sit on that till I talk to Doakes?
Gider du tilbageholde den, indtil jeg har talt med Doakes?

We still need confirmation on Doakes' body.
Vi skal have bekræftet, at det er Doakes' lig.

They're dodging enough bullets with this Doakes thing.
De får nok kritik efter det med Doakes.

Shit. Listen…- Can you sit on that till I talk to Doakes?
Pis. Gider du tilbageholde den, indtil jeg har talt med Doakes?

Can you sit on that till i talk to doakes? listen, um… shit.
Gider du tilbageholde den, indtil jeg har talt med Doakes? Pis.

Dropped Doakes' case?
Droppede de sagen mod Doakes?

His car? Did they find Doakes?
Hans bil? Har de fundet Doakes?

I know. We still need confirmation on Doakes' body.
Vi skal have bekræftet, at det er Doakes' lig.

but… I never believed that Doakes was a killer.
men… jeg troede aldrig på Doakes var morder.

I mean, maybe we have been sidetracked by our feelings about Sergeant Doakes.
Jeg mener, måske har vi været på et sidespor pga. vores følelser for vicepolitikommissær Doakes.

it still points to sergeant doakes.
peger stadig på vicepolitikommissær Doakes.

is Doakes the only one who gets the creeps from me?
Hvorfor er Doakes den eneste, som får myrekryb af mig?

I HEARD DOAKES' 9-MILLIMETER GO OFF BEFORE THE .38. ALSO.
Desuden… hørte jeg Doakes' 9-mm blive affyret inden 38'eren.

Doakes still hates you.
Men Doakes hader dig stadigvæk.

Doakes tailed you?
Har Doakes skygget dig?

So Doakes fired first.
Doakes skød først.

Doakes was my partner.
Doakes var min partner.

So much for threatening doakes.
Så meget for at true Doakes.

Put Doakes with Batista.
Doakes får Batista.

Sergeant doakes can rejoice.
Overbetjent Doakes kan fryde sig.