DRESSED IN BLACK - oversættelse til Dansk

• klædt i sort
• sortklædte
• sort tøj
• klædt i sorte
• sortklædt

Eksempler på brug af Dressed in black på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Did you meet a man in the jungle dressed in black?
Mødte du en mand i junglen der havde sort tøj på?

Eventually, he is executed by two polite gentlemen dressed in black suits.
Han bliver til sidst henrettet af to høflige herrer iklædt sorte jakkesæt.

There I was, dressed in black taffeta, and he takes me ice skating.
Jeg var klædt i sort taft, og han tager mig ud for at stå på skøjter.

Whore of Jesus! Dressed in black, you do not bleed like a woman should bleed between the legs!
Jesus' luder! Klædt i sort, du bløder ikke, som en kvinde burde mellem benene!

Two guys dressed in black woke me from a dead sleep,
To sortklædte mænd vækkede mig,

Everywhere in the city you would meet this little procession of meticulous pedestrians dressed in black: on KÃ̧bmagergade,
Og overalt i byen mødte man dette lille optog af sortklædte, nidkære spadserende, på Købmagergade, Nørrevold,

He said'I won't have a child dressed in black wanderin' about like a lost soul,' he said.
Han sagde,'Jeg vil ikke have et barn klædt i sort wanderin' omkring som en fortabt sjæl,"siger han sagde.

If in your dream you watched the students, dressed in black robes that were in a closed room,
Hvis du i din drøm så eleverne, klædt i sorte klæder, der var i et lukket rum,

When we very discreetly leave the hotel room with four or five guys dressed in black with camera equipment, we have it timed really well.
Vi forlod diskret hotellet med fire-fem sortklædte fyre der bar kameraudstyr, og alt var planlagt.

The old bat didn't get a look at the guy's face because he was dressed in black latex.
Den gamle hejre så ham ikke, fordi han var klædt i sort latex fra top til tå.

Filled up beer cases There are also some big pots with chestnuts in boiling water looked after by an old woman dressed in black.
Der er også nogle store potter med kastanjer i kogende vand, som en ældre sortklædt kvinde holder øje med.

They were about three feet high, dressed in black clothes, with black hoods over their faces.
De var omkring tre fod(1 meter) høje, klædt i sorte klæder, med sorte hætter over deres ansigter.

a man and a woman both dressed in black.
en mand og en kvinde, begge klædt i sort.

There are also some big pots with chestnuts in boiling water looked after by an old woman dressed in black.
Der er også nogle store potter med kastanjer i kogende vand, som en ældre sortklædt kvinde holder øje med.

You can't spend the rest of your life alone, dressed in black, listening to angry music, and staying up all night.
De kan ikke bare gå alene rundt i sort dragt og høre vred musik natten lang.

This article in the West Memphis Evening Times claims that people who knew Damien said he dressed in black and carried a cat skull.
Den artikel i West Memphis avis siger at folk der kendte Damien, siger at han klæder sig i sort og går rundt med et kattekranium.

who was always dressed in black with a black beard.
der altid var klaedt i sort med et sort skaeg.

presenting our project with three mates completely dressed in black I felt a bit… flashy?
præsenterede vores gruppeprojekt sammen med 3 helt sortklædte gruppemedlemmer følte jeg mig en tand… flashy?

in Poland today,"> as thousands of people share photos of themselves dressed in black to protest against legislation that would criminalize almost all kinds of abortion
tusindvis af mennesker deler billeder af dem selv iført sort tøj for at protestere mod en lovgivning som vil kriminalisere aborter under næsten alle slags omstændigheder

especially if he is dressed in black clothes and he will have a hoarse voice.
især hvis han er klædt i sorte tøj og han vil have en hæs stemme.