EFFECTIVE WAYS - oversættelse til Dansk

• effektive måder
• effektive metoder
• effektive midler
• effektive måde
• effektiv måde

Eksempler på brug af Effective ways på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We therefore expect the Intergovernmental Conference to find much more effective ways of taking decisions where drugs trafficking is concerned.
Derfor venter vi på, at man på regeringskonferencen finder frem til langt mere effektive metoder for beslutningstagning hvad angår håndteringen af narkospørgsmålet.

SMS is an effective ways to reach your students,
SMS er en effektiv måde at få skolens budskab igennem,

it is working intensively to address it in the most effective ways.
den arbejder intenst på at løse det på den mest effektive måde.

The Commission is also funding a research project to find alternative and more effective ways to remove the spinal cord.
Kommissionen finansierer endvidere et forskningsprojekt, der skal finde alternative og mere effektive metoder til fjernelse af rygmarv.

decide how we are to use our resources in the most effective ways.
beslutte os for, hvordan vi skal anvende dem på den mest effektive måde.

The Figueiredo report points out that introducing a minimum income at national level is one of the most effective ways of tackling poverty.
I Figueiredo-betænkningen påpeges det, at indførelsen af en mindsteindkomst på nationalt plan er en af de mest effektive metoder til bekæmpelse af fattigdom.

resources for learning about effective ways of integrating PhET simulations into your class.
ressourcer for at lære om effektive metoder til integration af PhET-simuleringer i din klasse.

which is one of the most effective ways of encrypting your data.
er en af de mest effektive metoder til at kryptere dine data.

Wind turbines are one of the most- if not the most- effective ways of generating electricity.
Vindmøller er en af de mest- hvis ikke det mest- effektive metoder til at generere elektricitet.

After all, we must talk about measures for helping Belarusian democracy and seek effective ways of reconsidering EU policy towards the Lukashenko regime.
Vi skal trods alt tale om foranstaltninger, der kan hjælpe det belarussiske demokrati og finde effektive metoder til at genoverveje EU's politik over for Lukashenko-regimet.

In Europe too, such companies are trying more effective ways of protecting their monopoly against the public.
Også i EU forsøger sådanne virksomheder sig med mere effektive metoder for at beskytte deres monopol mod offentligheden.

Madam President, we are always looking for effective ways to influence countries which are outside the European Union- influence which would bring about a change
Fru formand! Vi søger altid efter effektive metoder til at påvirke lande uden for EU- påvirke, så der kan opnås forandringer,

since it is one of the most effective ways to tackle climate change,
teknologi skal prioriteres højt, da det er en af de effektive måder at håndtere klimaændringerne på

Here are a few simple but effective ways you can prevent unauthorized access to your account.
Her er et par enkle, men effektive måder, hvorpå du kan forhindre uautoriseret adgang til din konto.

Unfortunately, however, the document does not propose any effective ways of resolving the present situation.
Desværre indeholder dokumentet imidlertid ingen forslag til effektive måder at ændre den aktuelle situation på.

These ingredients work together to give the effective ways to help people do their weight-loss process
Disse ingredienser arbejder sammen for at give de effektive måder at hjælpe folk gør deres vægttab proces

One of the effective ways of the device of the type of floor laying insulation layer is made of glass wool,
En af de effektive måder at indretningen af den type gulv æglæggende isolationslag er fremstillet af glasuld, ekspanderet ler

plant operations require effective ways to reduce the energy consumed while ensuring high availability and efficiency.
har anlæggene dog behov for effektive metoder til at reducere energiforbruget, samtidig med at høj tilgængelighed og effektivitet sikres.

Many users have been searching for effective ways to remove the Amazon toolbar from their browsers.
Mange brugere har været på jagt efter effektive måder at fjerne Amazon værktøjslinjen fra deres browsere.

Notice one of the effective ways to rescue files from formatted Micro SD card on Windows computer.
Bemærk en af de effektive måder at redde filer fra formateret Micro SD-kort på Windows-computer.