Eksempler på brug af Forest fires på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Regarding the fires in Brazil, the Commission certainly shares the concern of the European Parliament about the consequences of the forest fires in Amazonia.
Hvad BrasUien angår deler Kommissionen naturligvis Europa-Parlamentets bekymringer over følgerne af skov brandene i Amazonas.In Monday's debate on the forest fires during the summer of 2009,
Forest fires should remain one of our political priorities,
Skovbrandene burde være en politisk prioritet,Ladies and gentlemen, the forest fires in Australia have led to a tragic loss of life over recent days.
Mine damer og herrer! Skovbrandene i Australien har medført tragiske tab af liv i de seneste dage.Parliament resolutions on the forest fires in Greece, Italy
Europa-Parlamentets beslutninger om skovbrandene i 1995 i henholdsvis Grækenland,A disaster like the forest fires in Greece would normally be considered exceptional occurrences,
En katastrofe som skovbrandene i Grækenland vil normalt blive betragtet som en usædvanlig begivenhed,B3-1605/90, by Mr Moran Lopez and others, on behalf of the Socialist Group, on forest fires in the Community;
B31621/90 af Domingo Segarra m.fl. for Gruppen for Den Samlede Europæiske Venstrefløj om skovbrandene i det sydlige Europa;I abstained from the final vote on the compromise resolution on the aftermath of the forest fires in 2009.
Jeg undlod at stemme ved den endelige afstemning om kompromisbeslutningen om følgerne af skovbrandene i 2009.B3-1221/92 by Mr Musso and others, on behalf of the Group of the European Democratic Alliance, on forest fires in Corsica.
B3-1221/92 af Musso m.fl. for Gruppen Europæisk Demokratisk Alliance om skovbrandene på Korsika.Commission decision to grant emer gency aid to victims of the earthquake in Patras and the forest fires on the islands of Samos and Ikaria Greece.
Kommissionens afgørelse om nødhjælp til ofrene for jordskælvet i Patras og skovbrandene på øerne Samos og Ikaria Græ kenland.when we first heard of those catastrophes the media blamed El Niño for the forest fires in Indonesia.
vi først hørte om katastroferne, gav medierne El Niño skylden for skovbrandene i Indonesien.Furthermore, the indigenous population of West Papua is suffering acute food shortages caused by a combination of the cunent drought and forest fires.
Desuden lider de indfødte i West Papua under akut mangel på fødevarer, som skyldes en kombination af den nuværende tørke og skovbrandene.Reformist Party, on forest fires in the southern EU countries;
Demokratiske Partis Gruppe om skovbrandene i landene i Sydeuropa;especially forest fires.
navnlig skovbrandene.At this time, that would be the wrong response to the devastating effects of the forest fires in Greece.
På nuværende tidspunkt ville det være den forkerte reaktion på de katastrofale følger af skovbrandene i Grækenland.Mr President, when we first heard of those catastrophes the media blamed El Niño for the forest fires in Indonesia.
Hr. formand, da vi først hørte om katastroferne, gav medierne El Niño skylden for skovbrandene i Indonesien.Mr President, there is no question that the people mainly responsible for forest fires are the people who cause them.
Hr. formand, der er ingen tvivl om, at de hovedansvarlige for skovbrandene er de mennesker, der står bag.Action is necessary and must be taken to greatly reduce the scale of forest fires and of other natural disasters.
Der kræves handling for at sikre en væsentlig reduktion af omfanget af skovbrandene og de andre naturkatastrofer.Papakyriazis and others, on behalf of the PSE Group, on forest fires and the disaster in the forest of Thessaloniki(B4-0611/97);
B4-0611/97 af Papakyriazis m.fl. for PSE-Gruppen om skovbranden og katastrofen i skovene i Thessaloniki;under which preventive action in relation to forest fires may be financed.
