Eksempler på brug af Full of shit på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
The guy was always full of shit.
I say you're full of shit, Knox.
Du er fuId af Iort, Knox.You're full of shit.
Du er fuld af Iort.You're still full of shit, huh?
I knew that old man was full of shit.
Jeg vidste den gamle mand var fyldt med lort.She said that he was full of shit.
You're fuckin' full of shit!
Du er fuId af Iøgn.You're full of shit, man. Fez!
Fez! Du er fuld af pis, mand!They're full of shit.
De er fulde af møg.You're full of shit, right?
Du er fuld af fis, ikke?You're so full of shit.
Du er så fuld af løgn.I say you're full of shit.
Jeg siger, du er fuld af lort.Thank you. Yes, but full of shit!
Tak. Jep, men fyldt med lort!Where do you get off telling' me I'm full of shit?
Hvorfor siger du, at jeg er fuld af Iort?You're full of shit, Stanley!
Du er fuld af pis, Stalev!You're really full of shit.
Du er fuld af fis.Your brother's full of shit.
Din bror er fuld af løgn.Cause I think you're full of shit.
Fordi du er fuId af Iøgn.And I say you're full of shit.
Og jeg siger, du er fuld af lort.That old man was full of shit.
Jeg vidste den gamle mand var fyldt med lort.
