GÜNTER - oversættelse til Dansk

• günter

Eksempler på brug af Günter på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Dr. Günter HIRSCH, Judge at the European Court of Justice.
dommer ved EF-Domstolen prof. dr. Günter HIRSCH.

will report this to the Vice-President designate, Günter Verheugen.
vil videreformidle dette til den indstillede næstformand, Günter Verheugen.

Günter Verheugen is being pushed into the sphere of enlargement where the decisive steps have already long since been taken.
Günter Verheugen henvises til udvidelsesområdet, hvor de afgørende skridt for længst er taget.

However, to this EU Commissioner Günter Verheugen totally disagrees:"It would be totally wrong to declare Europe a closed society.
Men heri er EU Kommissær Günter Verheugen helt uenig:"Det ville være helt forkert at erklære Europa for et lukket samfund.

In the technical area, Günter Koller praises the tipping load in particular,
På det tekniske område roser Günter Koller speciel tippelasten, som er blevet

Günter Hans, on this campsite in October 2018 8.2 Google Translation Travelling party:
Günter Hans, på denne campingplads i oktober 2018 8,2 Google Oversættelse Rejseselskab: Par Wir waren

Schall Günter, on this campsite in September 2013 8.2 Google Translation Travelling party:
Schall Günter, på denne campingplads i september 2013 8,2 Google Oversættelse Rejseselskab: Senior(par) Der Platz ist

Most of these fears are groundless. As Günter Verheugen has said,
En stor del af denne frygt er ubegrundet, for som Günter Verheugen har udtalt,

In conclusion, Günter Koller explains: For our business, with large numbers of animals, the 1160 eHoftrac is a little too small.
Til sidst forklarer Günter Koller:"1160 eHoftrac er lidt for lille til vores drift med mange dyr.

France Jacques Barrot, Germany Günter Verheugen, and Italy Mario Monti?
Jacques Barrot fra Frankrig, Günter Verheugen fra Tyskland og Mario Monti fra Italien?

The German scientist prof. Dr. Günter Leick, Fachbereich Chemieingenieruwesen,
Den tyske forsker professor Dr. Günter Lieck fra Fachbereich Chemieingenieurwesen i Münster,

I will feed those to my colleague Günter Verheugen.
jeg vil videregive dem til min kollega Günter Verheugen.

This year, we are particularly honoured to have Günter Grass, last year's win ner of the Nobel Prize for litera ture, with us.
I år glæder vi os specielt over at have Günter Grass, sidste års vinder af Nobelprisen for litteratur, blandt os.

Regarding the administrative burden, as you know, Günter Verheugen included in the programme a reduction in the administrative burden by 25% before 2012.
For så vidt angår den administrative byrde lod Günter Verheugen, som medlemmerne ved, programmet indeholde en nedbringelse af den administrative byrde på 25% inden 2012.

Commission Vice-President Günter Verheugen, the Commissioner for Enterprise
Næstformand for Kommissionen og kommissær for erhvervspolitik, Günter Verheugen, der havde anmodet om denne udtalelse,

Here, composers and writers have found the peace and quiet to create world-class literature: Günter Grass, Thomas Mann
Komponister og forfattere fandt her et frirum til at skabe litteratur i verdensklasse: Günter Grass, Thomas Mann

In this particular case, I am entirely confident that Günter Verheugen fully supports the Commission' s policy,
I det foreliggende tilfælde er jeg fuldstændig overbevist om, at Günter Verheugen er helt enig i Kommissionens politik,

Together with his brother Günter Herhaus, he founded HETEC OHG, originally in Bad Laasphe.
Sammen med broderen Günter Herhaus grundlagde han først HETEC OHG i Bad Laasphe.

Located in Freudenstadt, Hotel Café Günter is within the vicinity of Burg Tannenfels and Freudenstadt Marktplatz.
Hotel Café Günter ligger i Freudenstadt, i samme område som Burg Tannenfels og Freudenstadt Marktplatz.

Both sons, Harald and Günter, born 1931
Sønnerne Harald og Günter blev født i 1931