GET HER DOWN - oversættelse til Dansk

• få hende ned
• sæt hende ned

Eksempler på brug af Get her down på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Some-- someone help me get her down!
Hjælp mig med at få hende ned!

Just… Help me get her down.
Bare hjælp mig med at få hende ned.

Let's get her down to the morgue.- June?
June?- Lad os få hende i lighuset?

I can call her, get her down here.
Jeg kan ringe og få hende herover.

Get us back into hyperspace, and get her down with the others.
Få os tilbage i hyperrummet, og før hende ned til de andre.

Up her blood thinners and get her down to radiology.
Giv mere blodfortyndende og kør hende til radiologen.

Nothing gets her down.
Intet får hende ned.

My road sheet's got her down for repairs.
Min vej arks fik hende ned til reparationer.

It took many hours before a fireman got her down from there.
Det tog mange timer, før en brandmand fik hende ned derfra.

Dad's got her down at St. John's Hospital
Far fik hende ned på St. Johns hospital

It took many hours before a fireman got her down from there. Karin was surprised that she looked like before she disappeared.
Det tog mange timer, før en brandmand fik hende ned derfra. Karin var overrasket over, at hun lignede før hun forsvandt.

perhaps because of a pre-marital tiff that has got her down.
måske på grund af en præ-ægteskabelige tiff, der har fået hende ned.

perhaps because of a pre-marital tiff that has got her down. Christina's song is exactly that- girl,
måske på grund af en præ-ægteskabelige tiff, der har fået hende ned. Christinas sang er præcis det- girl,

Get her down!
Få hende ned at ligge!

Get her down!
Få hende ned på gulvet!

Will somebody get her down?
Hent hende ned!

How do I get her down?
Hvordan får jeg hende ned?

We need to get her down!
Vi må få hende ned.

Can't you get her down?
Kan du ikke få hende ned?

Let go!- Get her down!
Slip!- Få hende ned!