GET WORSE - oversættelse til Dansk

• blive værre
• forværres
• få det værre
• bliver værre
• får det værre

Eksempler på brug af Get worse på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

it may get worse during treatment with Pegasys.
kan den forværres under behandlingen med Pegasys.

And things get worse when you put your foot down.
Og tingene bliver værre når du putter foden ned.

At least this day can't get worse.
Dagen kan i det mindste ikke blive værre.

If we do nothing the situation will only get worse.
Hvis vi ikke gør noget, vil situationen bare forværres.

Because things get worse when she writes. Why not?
Fordi tingene bliver værre, når hun skriver. Hvorfor ikke?

Without beer, society will only get worse.
Uden øl vil samfundet kun blive værre.

This means that without help the situation can only get worse.
Dette betyder, at uden hjælp kan situationen kun forværres.

Each forecast, get worse and worse..
Hver vejrmelding bliver værre og værre..

Of course this day could get worse.
Selvfølgelig kunne dagen blive værre.

有些问题你越关注越糟糕 Some problems get worse when you punch at'em.
Visse problemer bliver værre, når man skubber til dem.

I didn't think our relationship could get worse.
Jeg troede ikke, vores forhold kunne blive værre.

Yeah, but it doesn't matter because you get worse every week.
Du bliver værre for hver uge.

It will get worse.
Det vil blive værre.

If you get worse, you need to see a doctor.
Hvis du bliver værre, skal du se en læge.

It could get worse.
Det kan blive værre.

Other spam filters get worse over time as spammers adapt to their rules;
Andre spamfiltre bliver værre over tid, da spammere tilpasser sig deres regler;

Which will only get worse.
Det vil kun blive værre.

They get worse when they're pregnant, Tom.
De bliver værre, når de er gravide, Tom.

I mean, it may even get worse.
Det kan endda blive værre.

Before things get worse.
Før tingene bliver værre.