GO HOME AND GET - oversættelse til Dansk

• tage hjem og få
• gå hjem og få
• gå hjem og hent
• tag hjem og hent
• tag hjem og få
• hjem og have

Eksempler på brug af Go home and get på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I gotta go home and get some sleep.
Jeg skal hjem og få noget søvn.

I must go home and get help.
Jeg må hjem og få hjælp.

Go home and get a job!
Tag hjem og find et job!

Go home and get some rest, Mrs. Isaacs.
Gå hjem og slap af, Mrs. Isaacs.

You, go home and get lots of beauty sleep.
Gå hjem og få dig en masse skønhedssøvn.

Go home and get some sleep.
Gør mig en tjeneste og gå hjem i seng.

You two ought to go home and get some rest.
I to skulle tage at gå hjem og få hvilet jer.

Go home and get some rest.
Så, gå I nu hjem og få lidt søvn.

Go home and get some rest, okay? We will see?
Vi får at se. Gå hjem og få dig et hvil, okay?

Go home and get some rest, okay?
Gå hjem og få dig et hvil, okay?

I have to go home and get dressed and go to work.
Jeg bliver nødt til at tage hjem og komme i tøjet. Og gå på arbejde.

Well, I will just go home and get some sleep.
Så tror jeg da bare, jeg vil tage hjem og sove.

If it's OK with you, I just wanna go home and get some sleep.
Hvis det er okay vil jeg hellere hjem og få noget søvn.

We must say to all fifteen governments: go home and get the conventions signed and ratified.
Vi må sige til alle 15 regeringer: Gå hjem og få underskrevet og ratificeret konventionerne.

L'm… l'm feeling Kind of tired right now… so I thinK l'm just gonna call it a night… and, uh… go home and get some sleep.
Jeg føler… jeg føler mig lidt træt lige nu… så jeg tror, jeg kalder dette for en aften… og, uhh… går hjem og får noget søvn.

And melt them all into flesh pudding.- Let's go home and get that DNA melter from the ship.
Og smelter alle til kødbudding. Vi går hjem og henter DNA-smelteren i skibet.

What happens when you go home and get into bed and realize that you're no one?
Hvad sker der når du tager hjem og går i seng og indser at du ikke er noget?

he had to go home and get cleaned up to get to the airport.
Han skulle hjem og blive rengjort for at komme til lufthavnen.

I will see what he has to say so I can go home and get dry.
Jeg snakker lige med ham så jeg kan komme hjem og blive tør.

Go home and gets lots of beauty sleep.
Gå hjem og få en masse skønhedssøvn.