GO RIGHT NOW - oversættelse til Dansk

• gå lige nu
• gå nu
• af sted lige nu
• afsted lige nu
• rejse nu
• smutte lige nu
• væk nu
• tage af sted nu
• går nu
• tage afsted nu
• afsted med det samme
• løbe nu

Eksempler på brug af Go right now på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I mean, you know, I-I can go right now.
Jeg kan smutte lige nu.

I wanna go right now.
jeg vil afsted lige nu.

What?-I could go right now.
Hvad?"-"Jeg kan gå lige nu.

you better let me go right now!
så lad mig gå nu.

Fact is I just can't go right now.
Jeg kan ikke rejse nu.

We're gonna go right now.
Vi skal væk nu.

Let's just go right now.
Lad os tage afsted nu.

We gotta- we gotta go right now.
Vi må af sted lige nu.

I can go right now. I will go..
Jeg kan smutte lige nu.

Let's do it. Let's go right now.
Lad os tage af sted nu.

Ryan, we gotta go right now.
Ryan, vi må gå lige nu.

I would love to, I would go right now.
Jeg ville gå nu.

We gotta go right now.
Vi må væk nu.

we have to go right now!
vi må afsted lige nu.

We gotta go right now!
Vi må afsted med det samme!

Bones! Go right now!
Bones.- Af sted lige nu!

We cannot go right now.
Vi kan ikke tage afsted nu.

take him and go right now.
tag ham og gå lige nu.

You gotta go right now.
Du skal gå nu.

We have to go right now.
Vi må væk nu.