HAS BEEN AFFECTED - oversættelse til Dansk

• er blevet påvirket
• er blevet ramt
• har været berørt
• påvirkes
• er blevet berørt

Eksempler på brug af Has been affected på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Your issues are more pronounced, given that your behaviour has been affected by an irrational fear of being responsible for somebody else's destiny.
Dine problemer er mere udtalte, fordi du påvirkes af en frygt for at være ansvarlig for andres skæbne.

If your computer has been affected by the Cryptre ransomware virus,
Hvis din computer er blevet ramt af Cryptre ransomware virus,

Anyone who has been affected by this software and is experiencing various advertisements in relations to it are advised to immediately remove Qtipr.
Enhver, der har været berørt af denne software og oplever forskellige reklamer i relation til det rådes til straks fjerne Qtipr.

Web pages which may advertise it. Detection Tool See If Your System Has Been Affected by Prime Soft Inc.
Websider, der kan annoncere det. Værktøj Detection Se Hvis dit system er blevet påvirket af Prime Soft Inc.

When the association is distinguished individually because its own interests as an association are affected, in particular because its negotiating position has been affected by the measure whose annulment is being sought.
Når sammenslutningen er individualiseret, fordi dens egne interesser som sammenslutning er berørt, navnlig fordi dens forhandlerposition er blevet berørt ved den retsakt, som påstås annulleret.

If your computer has been affected by GANDCRAB 5.1.5 ransomware,
Hvis din computer er blevet ramt af GANDCRAB 5.1.5 ransomware,

com website are a clear sign that your system has been affected by the hijacker.
com hjemmesiden er et klart tegn på, at dit system er blevet påvirket af den flykaprer.

I would like to express my sympathies to everyone who has been affected by this crisis.
fremmest at give udtryk for min medfølelse med alle, der har været berørt af denne krise.

The population has been affected by one of the most serious humanitarian crises in the world.
Befolkningen er blevet ramt af en af de alvorligste humanitære kriser i verden.

Instruction one Having discovered that your child has been affected by computer addiction, do not ignore the problem.
Instruktion 1 Efter at have opdaget, at dit barn er blevet påvirket af computerafhængighed, ignorerer du ikke problemet.

If your computer has been affected by GANDCRAB 5.1.5 ransomware,
Hvis din computer er blevet ramt af GANDCRAB 5.1.5 ransomware,

Com website are a clear sign that your system has been affected by the hijacker.
Com hjemmesiden er et klart tegn på, at dit system er blevet påvirket af den flykaprer.

If your computer has been affected by the Cryptre ransomware virus,
Hvis din computer er blevet ramt af Cryptre ransomware virus,

Network hijacker in your browser is a sure sign that your system has been affected by this potentially unwanted program.
Network flykaprer i din browser er et sikkert tegn på, at dit system er blevet påvirket af denne potentielt uønsket program.

this is a warning that your computer has been affected by a potentially undesired program.
dette er en advarsel om, at din computer er blevet ramt af en potentielt uønsket program.

this means that your Mac has been affected by this browser hijacker.
at din Mac er blevet påvirket af denne browser hijacker.

the user will start seeing pop-up windows claiming that his PC has been affected by multiple threats.
brugeren vil begynde at se pop-up vinduer hævder, at hans pc er blevet ramt af flere trusler.

Info website clearly indicate that your system has been affected by a potentially unwanted program.
Info hjemmeside viser tydeligt, at dit system er blevet ramt af et potentielt uønsket program.

this is a warning that your computer has been affected by a potentially undesired program.
dette er en advarsel om, at din computer er blevet ramt af en potentielt uønsket program.

To everyone who has been affected by Razy ransomware,
Til alle, der har været ramt af Razy ransomware,