HAS BEEN TESTED - oversættelse til Dansk

• er blevet testet
• er blevet afprøvet
• har været testet
• er blevet prøvet
• testet
• er undersoegt
• er blevet kontrolleret
• blevet vurderet
• har været prøvet

Eksempler på brug af Has been tested på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

This solution has been tested and certified as an entire unit.
En løsning der er testet og godkendt som en helhed.

The Saelen has been tested at a depth of 186m.
Sælen er testet til en dybde på 186 m.

This product has been tested and validated on Dell systems.
Dette produkt er testet og godkendt på Dell-systemer.

The product has been tested in accordance to European Standards.
Produktet er testet i overensstemmelse med europæiske standarder.

The compatibility of the app has been tested with the following smartphones.
Foreneligheden af den app er blevet testet med følgende smartphones.

It has high durability and has been tested in 6000 km of road transport.
Den er utrolig holdbar og erblevet testet over 6000 km på landevejen.

This vaccine has been tested for safety in chickens.
Vaccinen er testet for sikkerhed i på kyllinger.

Every graft we get has been tested and irradiated.
Hver transplantat, vi får, er testet og bestrålet.

Substitution of APEO and raw materials containing APEO has been tested at Beck& Jørgensen.
Substitutionen af APEO og APEO-holdige råvarer er afprøvet hos Beck& Jørgensen.

The Mercedes me Adapter is an accessory which has been tested and approved by Mercedes-Benz.
Mercedes me Adapter er en tilbehørsdel, som er kontrolleret og godkendt af Mercedes-Benz.

Each ingredient is 100% natural and has been tested.
Hver ingrediens er 100% naturlig og er testet.

Each of the top ranking antiviruses has been tested extensively according to these.
Hver af de bedst-rangerende antivirusprogrammer er blevet gennemtestet efter disse.

Only the Stark washer has been tested in salt water on the west coast of Sweden.
Kun Stark bådvaskeren er blevet afprøvet i saltvand gennem en test på Sveriges vestkyst.

It has been tested by many users and proven to be a reliable website builder,
Den har været testet af mange brugere, og vist sig at være en pålidelig webside builder,

This has been tested in laboratory tests using the same Kiilto Oy cleaning
Dette er blevet afprøvet i laboratorietest med de samme rengørings- og vaskekemikalier fra Kiilto Oy,

You get a condenser that has been tested on a magneto test bench during the development.
Man får en kondensator der har været testet på magnetteststand i forbindelse med udviklingen.

This new approach has been tested in cooperation with the French social security system,
Denne nye model er blevet afprøvet i samarbejde med det franske socialsikringssystem, CNAMTS,

Regarding the"Performance Arabians" in Bali's pedigree, he has 12 out of 14 horses(in the first 3 generations), which has been tested on the racetrack.
Med hensyn til"BrugsArabere" i hans afstamning, så er 12 ud af 14 heste(i de første 3 generationer) testet på galopbanen.

The generator works perfectly and has been tested on more than ten thousand different computers!
Generatoren fungerer perfekt, og er blevet kontrolleret på mere end 10 tusind forskellige computere!

The Iranian TV channel 4U has been tested on position 52°E a few months ago,
Den Iranske TV-kanal, 4U har været testet på position 52°E for et par måneder siden,