HAS OPENED - oversættelse til Dansk

• har åbnet
• er åbnet
• har indledt
• har banet
• er åben

Eksempler på brug af Has opened på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The liberalisation of thenetwork industries has opened many crucial sectors previously closed to competition.
Liberaliseringen af netindustriernehar åbnet mange vigtige, hidtil lukkede sektorer forkonkurrence.

The Road of Life has opened.
Livets vej" skal åbnes i Leningrad.

Mads Andersen-Skjern has opened a store in sleepy Korsbæk in 1929.
Mads Andersen-Skjern har startet forretning i Korsbæk i 1929.

The Eureka Maru has opened a channel.
Eureka Maru har åbent et link.

The enemy BRAI has opened.
BRAI'en har åbnet sig.

It has opened again after so many earthquakes.
Det har åbnet sig efter alle jordskælvene.

Some wormhole to another universe has opened.
Der er åbnet et ormehul til et andet univers.

Who has opened your eyes, he is birth after birth your prabhu.
Den der har åbnet dine øjne, han er din prabhu fødsel efter fødsel.

Company IKEA in 2002 has opened in this city its first store.
Selskab IKEA i 2002 blev åbnet i denne by sin første butik.

Ears thou has opened: burnt offering and sin offering.
Ører du har åbnet: brændoffer og syndoffer.

The stone has opened.
Stenen har åbnet sig.

This has opened for us new possibilities in music, for example.
Det har åbnet op for nye muligheder i musikken. For eksempel.

The world has opened to us, but we must move quickly.
Verden har åbnet sig, men vi må handle hurtigt.

In order to have enough manpower, the company has opened an office in Singapore.
For at få arbejdskraft nok har virksomheden måttet åbne et ingeniørkontor i Singapore.

Mr President, the cloning of Dolly the sheep has opened a Pandora's Box.
Hr. formand, kloningen af fåret Dolly åbner Pandoras æske.

I fear her presence means the portal has opened again.
Jeg frygter, passagen har åbnet sig igen.

One door has closed… but another has opened.
En dør er blevet lukket… men en anden har åbnet sig.

In front no one has opened.
Der var ingen, som übnede foran.

But now a road that's wide has opened up-in Scientology.
Men nu er en vej, der er bred, blevet åbnet- i Scientologi.

The door of his inner consciousness has opened;
Døren til hans indre bevidsthed har åbnet sig;