HERE AND THEN - oversættelse til Dansk

• her og derefter
• her og så
• herhen og så

Eksempler på brug af Here and then på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Okay, well, my insurance covers four 50 minute sessions here and then it's out of pocket,
Okay, men min forsikring dækker 4 50 minutters sessioner her og derefter er det fra egen lomme

Let's get Chavez up front followed by Juarez here and then the rest of'em.
Lad os få Chavez up front efterfulgt af Juarez her og derefter resten af'em.

you must first create it here and then signup to vBET Affiliate Program.
skal du først oprette den her og derefter tilmelding til vBET Affiliate Program.

click here and then click here..
klik her og derefter klik her..

Apart from that, it is a huge waste of money to cut a day here and then hold additional plenary part-sessions.
Bortset herfra er det et gigantisk pengespild at sløjfe en dag her og derefter afholde ekstra mødeperioder.

You tell me you want me here and then you treat me like an inmate.
Du sagde du ville have jeg var her og så behandler du mig som en fange.

So why don't you just do what you have to do here and then come by my place?
Så hvorfor gør du ikke bare hvad du skal her og så kommer hen til mit sted bagefter?

Then take a nap here and then grab a cab to the airport around 3:00. Well,
Så tage en lur her og så tage en taxa til lufthavnen omkring 3:00. Nå, jeg tænkte,

I'm gonna come back here and then, we're just.
Vi forlader bare aldrig. Men jeg kommer tilbage her og så er vi bare.

allow me to react to two remarks made here and then draw some conclusions.
der er blevet fremsat her, og derefter drage nogle konklusioner.

create the added value here and then send the finished products back to the shops in these countries.
producere værdiforøgelsen her og så sende de færdige produkter tilbage til butikkerne i disse lande.

First you can't wait to get me here and then it's rush, rush.
Først jager du med at få mig herop, og så er det fis, fis.

First you can't wait to get me here and then it's rush, rush, rush.
Først kan du ikke vente med at få mig herop og så er det bare, skynd dig, skynd dig, skynd dig.

So you get us all the way here and then you tell us you're not a guide.
Du tager os helt herind, og så fortæller du os, at du ikke er en guide.

And if this is 5, x can't be equal to 5 so we draw a big circle here and then we would color in all the values that x could be.
Og hvis det er 5, kan x ikke være lig med 5 så tegner vi en stor cirkel her, og så ville vi farve alle de værdier, x kan være.

I jumped at the chance as I decided I would review it here and then let sub'r' take it on her trip to Germany as,
hoppede jeg på chancen, da jeg besluttede, at jeg ville gennemgå det her og derefter lade sub'r tage det på hendes tur til Tyskland,

click here and then click here..
klik her og derefter klik her..

Right here, and then you can just.
Lige her, og så kan du bare.

You just stand here, and then we repeat what they do.
Du skal bare stå her, og så gentager vi, hvad de gør.

Till they came here, and then.
Indtil de kom hertil, og så.