HIS USE - oversættelse til Dansk

• hans brug
• hans anvendelse

Eksempler på brug af His use på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

However, he was ruthless in his use of paid informers,
Men samtidig var han hensynsløs i sin brug af betalte meddelere,

In the interview, he talks about his use of GNOME 3 and GNOME shell on his Thinkpad,
I interviewet taler han om sin brug af GNOME 3 og GNOME shell på sin Thinkpad,

also for the fact that he did not justify his use of infinitesimal and infinite segments.
også for det faktum, at han ikke retfærdiggøre sin brug af uendelig lille og uendelig segmenter.

also for the fact that he did not justify his use of infinitesimal and infinite segments.
også for det faktum, at han ikke retfærdiggøre sin brug af uendelig lille og uendelig segmenter.

It was precisely his use of jazz which would attract censure as un-Danish,
Og det var præcis PH's brug af jazz, der blev dadlet som udansk;

Tour de France titles, all the while denying his use of performance-enhancing drugs.
om cykelrytteren Lance Armstrong(spillet af Ben Foster). Lance Armstrong besejrede sin kræftsygdom for at vinde syv Tour"> de France-turneringer i træk, men faldt i unåde, da han blev taget i at lyve om sin omfattende brug af doping.

It has, however, subsequently become clear that Thiele was quite selective in his use and reproduction of the correspondence in the archive-
Værket er den dag i dag standardværket indenfor Thorvaldsenlitteraturen, og enhver beskæftigelse med Thorvaldsen må tage hensyn og stilling til Thieles behandling af stoffet. Det er dog efterfølgende blevet klart, at Thiele var ganske selektiv i sin brug og gengivelse af arkivets dokumentmasse- om i høj grad bidrog til.">

He may have his uses.
Han kan have sine anvendelser.

His eagerness to show off his strength often results in his using it improperly and without thinking.
Hans iver for at vise sin styrke resulterer ofte i, at han bruger den forkert, uden at tænke.

But perhaps, in conjunction with his using the wrong foot to climb the stairs,
Måske, i forbindelse med at han bruger den forkerte fod til at gå op ad trapper

Is his use of juxtaposition. What makes Eliot Pelts a master.
Det, der gør Eliot Pelts så dygtig, er hans brug af kontraster.

An architect must be economical in his use of space, so, well done.
En arkitekt skal økonomisere med den plads, han bruger. Godt set.

effectively having the sine function for his use.
effektivt at have en absolut funktion for hans brug.

We mentioned above al-Kashi's use of decimal fractions and it is through his use of these that he has attained considerable fame.
Vi nævnt ovenfor al-Kashi's brug af decimal fraktioner, og det er gennem hans brug af disse, at han har opnået stor berømmelse.

importance for later research, a few examples will be given below of his use of the materials.
vil nogle få eksempler på hans brug af materialet derfor følge nedenfor.

Since Tenth Credit Cooperative could only loan to individuals Cai Zhenzhou induced some 700 Cathay Plastics employees to take out loans for his use.
Da tiende Kredit kooperative kunne kun lån til enkeltpersoner Cai Zhenzhou induceret 700 Cathay plast medarbejdere til at tage lån til hans brug.

this also marks the beginning of his use of the tensor calculus.
dette markerer også starten på hans brug af tensor calculus.

other State property which shall be placed at the disposal of the King for his use.
Ved denne fastsættes tillige, hvilke slotte og andre statsejendele der skal overlades kongen til brug.

Utzon's architecture guided my selection of the participating makers and designers; his use of materials, for example,
Utzons arkitektur har guidet mig i udvælgelsen af de deltagende kunsthåndværkere og designere; hans brug af materialer for eksempel

including the retaining of the funds for the purchase of another vehicle for his use as the union president.
herunder bibeholdelse af midler til køb af et andet koeretoej for hans brug som's formand.