HYDROLYSIS - oversættelse til Dansk

• hydrolyse
• hydrolysis
• hydrolysen
• slamhydrolyse

Eksempler på brug af Hydrolysis på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The use of a urinary enzyme inhibitor to inhibit the hydrolysis of urea has been proposed as one of the important methods for solving the above problems.
Anvendelsen af en urin-enzym-inhibitor til at inhibere hydrolysen af urinstof er blevet foreslået som en af de vigtige metoder til løsning af ovenstående problemer.

In vitro data in human kidney microsomes suggest that the kidney may be one of the major organs contributing to the hydrolysis of vildagliptin to its major inactive metabolite, LAY151.
In vitro data i humane nyre- mikrosomer indikerer, at nyren kan være et af de hovedorganer, der medvirker til hydrolysen af vildagliptin til dets inaktive hovedmetabolit, LAY151.

can rapidly catalyze the hydrolysis of urea.
kan hurtigt katalysere hydrolysen af urinstof.

In this case, the prepuce smegma accumulates in the course of its hydrolysis are formed carcinogenic compounds which cause the cancer.
I dette tilfælde forhuden Smegma akkumuleres i løbet af hydrolysen dannes kræftfremkaldende stoffer, der forårsager kræft.

it is a key participant in the hydrolysis of organic compounds.
det er en vigtig deltager i hydrolysen af organiske forbindelser.

a lysosomal hydrolase which catalyses the hydrolysis of sulfate moiety of the glycosaminoglycan, dermatan sulfate.
en lysosomal hydrolase som katalyserer hydrolysen af sulfat- delen af glycosaminoglycan, dermatansulfat.

Fatty matter content: to be determined after hydrolysis by hydrochloric acid; substances which can be extracted with petroleum ether after that hydrolysis shall be regarded as fatty matter.
Fedtstofindholdet bestemmes efter hydrolyse med saltsyre. Som fedtstof betragtes de stoffer, der efter hydrolysen kan ekstraheres med petroleumsether.

Travoprost is a prodrug that undergoes rapid ester hydrolysis in the cornea to the active free acid.
Travoprost er et prodrug, der gennemgår en hurtig esterhydrolyse i cornea til den aktive frie syre.

These esters were evaluated by JECFA in 1975,1976 and 1980 on the basis of in vitro hydrolysis data and acute toxicity studies.
Disse estere blev vurderet af JECFA i 1975, 1976 og 1980 på grundlag af data vedrørende in v/'/ro-hydrolyse samt undersøgelser af akut toksicitet.

By August 2007, four Enzymic Hydrolysis Plants had been built, and five more ordered around the UK.
I august 2007 var der i Storbritannien bygget fire anlæg til enzymatisk hydrolyse og bestilt yderligere fem.

The reverse reaction in which the glycosidic bond of a disaccharide is broken into two monosaccharides is termed hydrolysis.
Et disakkarid kan, ved forbrug af et vandmolekyle, omdannes til to monosakkarider; reaktionen er en såkaldt hydrolyse.

Enzymatic hydrolysis of cellulose Save to Mendeley Export to BibTeX Export to RIS Email citation Authors:
Enzymatic hydrolysis of cellulose Gem til Mendeley Eksportér til BibTeX Eksportér til RIS Email citering Forfattere:

Alfa Laval thermal equipment can also be used for sludge digestion to produce biogas and for sludge hydrolysis and pasteurization to meet even the most stringent environmental legislation
Alfa Lavals termiske udstyr kan også bruges til nedbrydning af slam for at producere biogas og til slamhydrolyse og pasteurisering for at overholde den strengeste miljølovgivning og få slamkvalitet i klasse A

Our thermal equipment can also be used for sludge digestion to produce biogas and for sludge hydrolysis and pasteurization to meet even the most stringent environmental legislation
Vores termiske udstyr kan også bruges til nedbrydning af slam for at producere biogas og til slamhydrolyse og pasteurisering for at overholde den strengeste miljølovgivning og få slamkvalitet i klasse A

This enzyme catalyzes the hydrolysis of urea into ammonium
Dette enzym katalyserer hydrolysen af urinstof til ammonium

An enzyme unit(U) is defined as the amount of enzyme that catalyses the hydrolysis of one micromole of the synthetic substrate para-nitrophenyl β-D-glucopyranoside(pNP-Glc) per minute at 37°C.** modified form of glucocerebrosidase produced in Chinese Hamster Ovary cells by recombinant DNA technology.
En enzymenhed(E) defineres som den enzymmængde, der katalyserer hydrolysen af et mikromol/ min. af det syntetiske substrat para- nitrofenyl β- D- glucopyranosid(pNP- Glc) ved 37°C.** modificeret form for glucocerebrosidase produceret i ovarieceller hos kinesisk hamster ved rekombinant DNA- teknologi.

a lysosomal hydrolase which catalyses the hydrolysis of terminal α-L-iduronic residues of dermatan sulfate and heparan sulfate.
en lysosomal hydrolase, der katalyserer hydrolysen for terminale α- L- iduroniske rester af dermatansulfat og heparansulfat.

Protein valorization through informatics, hydrolysis, and separation- Research Portal,
Protein valorization through informatics, hydrolysis, and separation- Forskningsportal,

as a result of its slower absorption in the free form due to the loss of the kinetic advantage conferred by the hydrolysis of sucrose, fructose gave rise to virtually no insulin secretion.
fructose absorberes langsommere i fri form som følge af tabet af den kinetiske fordel, der fremkommer ved hydrolysen af saccharose, fremkalder fructose praktisk taget ingen insulinsekretion2.

Available data indicate that the medicinal product is eliminated mainly by non-enzymatic hydrolysis.
Tilgængelige data indikerer, at lægemidlet hovedsageligt nedbrydes ved ikke- enzymatisk hydrolyse.