I'M AN OLD MAN - oversættelse til Dansk

• jeg er en gammel mand

Eksempler på brug af I'm an old man på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I'm an old man and my heart's a battered vessel.
Jeg er gammel, og mit hjerte er slidt.

I'm an old man and my heart's a battered vessel.
Jeg er gammel, og mit hjerte er som en hullet si.

I'm an old man. I hate everything but Matlock.
Jeg er gammel og hader alt, undtagen"Matlock.

I'm an old man. I confuse easy.
Jeg er gammel og bliver let forvirret.

I'm an old man who will live until I die.
Jeg er gammel, og jeg lever til jeg dør.

I don't wanna be doing this when I'm an old man.
Jeg vil ikke gøre det her, når jeg er gammel.

You might what?- I might, even though I'm an old man, still find a way to serve my country.
Så kunne jeg, selv om jeg er gammel, alligevel hjælpe mit land.

I might, even though I'm an old man, still find a way to serve my country.
Så kunne jeg, selv om jeg er gammel, alligevel hjælpe mit land. Hvis jeg var sikker på det.

I am an old man, Teal'c.
Jeg er en gammel mand, Teal'c.

I am an old man. I am not long for this world.
Jeg er en gammel mand og lever ikke meget længere.

For I am an old man, and my wife well stricken in years.
For jeg er en gammel mand, og min hustru er højt oppe i årene.

I am an old man, I can also pass away at any moment.
Jeg er en gammel mand, jeg kan også gå bort hvert øjeblik.

I am an old man, sire.
Jeg er en gammel mand, Herre.

I'M AN OLD MAN, AND I have SAID A CRAZY THING. THERE, I have DONE IT.
Jeg er en gammel mand, og jeg sagde noget skørt. Sådan.

I was an old man living in a nursing home.
Jeg var en gammel mand på et plejehjem.

And then all of a sudden, I was an old man.
Og så lige pludselig, var jeg en gammel mand.

I am an old man. My life is here.
Jeg er en gammel mand, mit liv er her,

Hello, I am an old man who has enjoyed a long
Hej, jeg er en gammel mand, som har nydt et langt

Meanwhile, I am an old man in the wrong place at the wrong time.
Men jeg er en gammel mand, der var det forkerte sted på det forkerte tidspunkt.

Working-you cannot work more than us, because I am an old man, seventy-nine years old, and I am traveling always,
Arbejde- du kan ikke arbejde mere end os, for jeg er en gammel mand, nioghalvfjerds år og jeg rejser altid over hele verden,