I WILL GET YOU - oversættelse til Dansk

• jeg får dig
• jeg skaffer dig
• jeg skal nok få dig
• jeg henter dig
• jeg finder dig
• jeg giver dig
• jeg vil give dig
• jeg skal nok skaffe
• jeg kører dig
• jeg tager dig
• jeg fanger dig
• du kommer
• jeg køber dig
• har jeg dig
• jeg laver

Eksempler på brug af I will get you på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I will get you a new one.
Jeg giver dig en ny.

I will get you another room, my friend.
Jeg finder dig et andet værelse min ven.

I will get you another one. I'm serious.
Jeg henter dig et andet glas. Seriøst.

I will get you some magnesium. Oh god.
Jeg skaffer dig noget magnesium. Åh gud.

I will get you out somehow.
Jeg skal nok få dig ud.

I will get you back to the ship.
Jeg får dig tilbage på skibet.

Nothing. I will get you home.
Ikke noget, Jeg kører dig hjem.

I will get you some real ones later.
Jeg giver dig nogle ægte senere.

I will get you later.
Jeg finder dig senere.

I will get you later, okay?
Jeg henter dig senere, okay,?

I will get you your money,!
Jeg skal nok skaffe dine penge!

I will get you real-time updates on Hassan's vehicle.
Jeg vil give dig real-time opdateringer om lokationen af Hassan køretøj.

I will get you back in plenty of time.
Jeg skal nok få dig tilbage i god tid.

I will get you some magnesium.
Jeg skaffer dig noget magnesium.

So I will get you to see all the time?
Så jeg får dig at se hele tiden?

So just get in. I will get you to Skye.
Stig ind, jeg kører dig til Skye.

I'll, uh--i will get you your beta blocker.
Jeg giver… Jeg giver dig din beta-blokering.

I will get you another room, my friend. Stop.
Stop. Jeg finder dig et andet værelse, min ven.

And I will get you when the time comes.
Jeg henter dig, når tiden er inde.

Mercy. I will get you out of here.
BARMHJERTIGHED. Jeg tager dig ud herfra.