I WILL PRESENT - oversættelse til Dansk

• jeg vil præsentere
• jeg vil fremlægge
• vil jeg forelægge
• jeg vil vise
• jeg overrækker

Eksempler på brug af I will present på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I will present three about who God is;
Jeg vil fremlægge tre om, hvem Gud er,

I will present a selection of WordPress plugins that will help you manage your files,
Jeg vil præsentere et udvalg af WordPress plugins, der vil hjælpe dig med at administrere dine filer,

We will have a splendid cremation. And I will present dear Pepper with his ashes in an urn inlaid with-with mother-of-pearl.
Vi arrangerer en smuk kremering… og jeg overrækker hans aske til kære Pepper… i en urne belagt med perlemor.

President Barroso and I will present our preliminary ideas on this Plan D to the Conference of Presidents on Wednesday.
Kommissionsformand Barroso og jeg vil fremlægge vores foreløbige idéer om denne plan D på Formandskonferencen på onsdag.

I asked Ava to draw the wolf, and I will present her drawings as evidence.
Jeg bad Ava om at tegne ulven, og jeg vil præsentere tegningerne som bevis.

In an urn inlaid with… with mother-of-pearl. and I will present dear Pepper with his ashes… We will have a splendid cremation.
I en urne belagt med perlemor. Vi arrangerer en smuk kremering… og jeg overrækker hans aske til kære Pepper.

I shall include most of those messages in my orientation paper which I will present to Council at the end of May.
Jeg vil medtage de fleste af disse budskaber i det orienteringsdokument, som jeg vil fremlægge for Rådet i slutningen af maj.

I will present a report on the implementation in the Member States of the Community legislation on the protection of animals during transport to the Council and to the European Parliament.
Jeg vil forelægge en rapport om medlemsstaternes implementering af fællesskabslovgivningen om beskyttelse af dyr under transport for Rådet og Europa-Parlamentet.

In the course of this year, I will present a new Commission strategy for gender equality,
I løbet af dette år vil jeg fremlægge Kommissionens nye strategi for ligestilling mellem mænd

Vice-President Ashton, I will present our vision of how we can maximise Europe's role in the world.
næstformand Catherine Ashton vil jeg fremlægge vores vision for, hvordan vi kan sikre, at EU spiller den størst mulige rolle i verden.

In the following I will present these and elucidate why in each case they were connected with Steno's name.
I det følgende vil jeg præsentere disse og kaste lys over, hvorfor de i hvert enkelt tilfælde blev forbundet med Stenos navn.

For brevity, I will present a"timeline" of racist expressions as published by the Society,
For kortheds skyld vil jeg præsentere en"tidslinje" af racistiske udtryk, der offentliggøres af selskabet,

What I will present further, unrelated to an application to detect
Hvad jeg vil forelægge yderligere, relateret til et program til at opdage

In addition, I will present a definition of the concept
Derudover vil jeg præsentere en definition af metafiktion

Very soon I will present what I believe to be no less than a mandates from the founders themselves.
Snart vil jeg præsentere, hvad jeg tror er en mandat fra Nationens Fædre.

The best of you the fittest and the most brilliant I will present to the Lord High Tyto.
De bedste af jer de bedst trænede og de klogeste vil jeg præsentere overfor den højeste slørugle.

I will present it again for the next part-session since I would prefer there to be a debate in the Chamber.
Jeg vil stille det igen i næste mødeperiode, for jeg foretrækker en drøftelse i salen.

At the beginning of next year, I will present a communication, not a legislative proposal,
I begyndelsen af næste år fremlægger jeg en meddelelse, ikke et lovforslag,

XIII. In this section I will present a concise outline of the anthropology of the individual counties.
XIII. I dette avsnit gives en kort oversigt over de enkelte herreders antropologi.

This spring I will present a green paper on energy efficiency to outline my ideas.
I løbet af dette forår præsenterer jeg en grønbog om energieffektivitet for at skitsere mine idéer.