INVISIBLE FORCE - oversættelse til Dansk

• usynlig kraft
• usynlig magt
• usynlige kræfter
• usynlige kraft
• invisible force

Eksempler på brug af Invisible force på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

suddenly turned sharply to the left, as if wrenched out of my hand by some invisible force.
det var som om styret blev revet ud af mine hænder af en usynlig kraft.

did not have a very long lifetime because of an invisible force of which people have not yet become aware.
fik ikke ret lang Levetid grundet paa en usynlig Magt, som Menneskene endnu ikke er blevet klar over.

I have always thought some invisible force pulling us downward when there's obviously!
alt om os glider op i himlen. når der tydeligvis er nogle usynlige kræfter, der trækker os nedad Selvfølgelig!

Could it be that this invisible force, created from that which you call your mind,
Kunne det være, at denne usynlige kraft, skabt ud fra det,

And keeping everything around us from drifting off into the sky. some invisible force pulling us downward You know, I have always thought when there's obviously it was weird that a mountain floats!
Jeg har altid syntes, det var mærkeligt, at et bjerg flyder, og forhindrer, at alt om os glider op i himlen. når der tydeligvis er nogle usynlige kræfter, der trækker os nedad Selvfølgelig!

keeping everything around us when there's obviously some invisible force pulling us downward it was weird that a mountain floats You know, I have always thought!
et bjerg flyder, og forhindrer, at alt om os glider op i himlen. når der tydeligvis er nogle usynlige kræfter, der trækker os nedad Selvfølgelig!

When there's Obviously some invisible force pulling us downward Of course! and keeping everything around us from drifting Off into the sky. You know, I have always thought it was weird that a mountain floats!
Jeg har altid syntes, det var mærkeligt, at et bjerg flyder, og forhindrer, at alt om os glider op i himlen. når der tydeligvis er nogle usynlige kræfter, der trækker os nedad Selvfølgelig!

Some invisible force pulling us downward from drifting off into the sky. and keeping everything around us it was weird that a mountain floats You know, I have always thought when there's obviously!
Jeg har altid syntes, det var mærkeligt, at et bjerg flyder, og forhindrer, at alt om os glider op i himlen. når der tydeligvis er nogle usynlige kræfter, der trækker os nedad Selvfølgelig!

I have always thought when there's obviously some invisible force pulling us downward and keeping everything around us from drifting off into the sky!
alt om os glider op i himlen. når der tydeligvis er nogle usynlige kræfter, der trækker os nedad Selvfølgelig!

keeping everything around us from drifting off into the sky. when there's obviously some invisible force pulling us downward You know, I have always thought!
alt om os glider op i himlen. når der tydeligvis er nogle usynlige kræfter, der trækker os nedad Selvfølgelig!

Some invisible force pulling us downward when there's obviously You know, I have always thought from drifting off into the sky. it was weird that a mountain floats and keeping everything around us!
Jeg har altid syntes, det var mærkeligt, at et bjerg flyder, og forhindrer, at alt om os glider op i himlen. når der tydeligvis er nogle usynlige kræfter, der trækker os nedad Selvfølgelig!

Some invisible force pulling us downward from drifting off into the sky. it was weird that a mountain floats when there's obviously and keeping everything around us You know, I have always thought!
Jeg har altid syntes, det var mærkeligt, at et bjerg flyder, og forhindrer, at alt om os glider op i himlen. når der tydeligvis er nogle usynlige kræfter, der trækker os nedad Selvfølgelig!

When there's obviously some invisible force pulling us downward You know, I have always thought it was weird that a mountain floats and keeping everything around us from drifting off into the sky. Of course!
Jeg har altid syntes, det var mærkeligt, at et bjerg flyder, og forhindrer, at alt om os glider op i himlen. når der tydeligvis er nogle usynlige kræfter, der trækker os nedad Selvfølgelig!

And keeping everything around us when there's obviously from drifting off into the sky. some invisible force pulling us downward You know, I have always thought it was weird that a mountain floats!
Jeg har altid syntes, det var mærkeligt, at et bjerg flyder, og forhindrer, at alt om os glider op i himlen. når der tydeligvis er nogle usynlige kræfter, der trækker os nedad Selvfølgelig!

Some invisible force pulling us downward it was weird that a mountain floats and keeping everything around us You know, I have always thought when there's obviously from drifting off into the sky!
Jeg har altid syntes, det var mærkeligt, at et bjerg flyder, og forhindrer, at alt om os glider op i himlen. når der tydeligvis er nogle usynlige kræfter, der trækker os nedad Selvfølgelig!

I have always thought it was weird that a mountain floats when there's obviously some invisible force pulling us downward Of course! and keeping everything around us from drifting off into the sky!
Jeg har altid syntes, det var mærkeligt, at et bjerg flyder, og forhindrer, at alt om os glider op i himlen. når der tydeligvis er nogle usynlige kræfter, der trækker os nedad Selvfølgelig!

When there's obviously some invisible force pulling us downward You know, I have always thought from drifting off into the sky. and keeping everything around us it was weird that a mountain floats!
Jeg har altid syntes, det var mærkeligt, at et bjerg flyder, og forhindrer, at alt om os glider op i himlen. når der tydeligvis er nogle usynlige kræfter, der trækker os nedad Selvfølgelig!

I have always thought from drifting off into the sky. it was weird that a mountain floats some invisible force pulling us downward!
et bjerg flyder, og forhindrer, at alt om os glider op i himlen. når der tydeligvis er nogle usynlige kræfter, der trækker os nedad Selvfølgelig!

dear ones, because the invisible force called God sees your belief
kære I, fordi den usynlige kraft kaldet Gud ser din tro

All describe similar events; an invisible force coming out of nowhere in otherwise calm conditions
Alle lignende beskrive begivenhederne, en usynlig kraft, der kommer ud af ingenting Ellers under rolige forhold