IS ALSO SOMETHING - oversættelse til Dansk

• er også noget
• er desuden noget
• er ligeledes noget

Eksempler på brug af Is also something på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

There is also something very attractive in the simplicity and humble politeness of the poor inhabitants.
Der er ogsaa noget særdeles tiltrækkende i de stakkels Beboeres Oprigtighed og ydmyge Høflighed.

which in addition to being welcomed by all participants is also something that can be implemented at once.
hvilket ud over at blive støttet af alle deltagere også er noget, der kan gennemføres omgående.

While data empowers, data is also something that we need to guard and data is something that we need to respect.
Mens data kan bruges til at selvstændiggøre, er det ligeledes noget vi er nødt til at beskytte og respektere.

believe that what they experience is also something physical.
at det, de oplever, også er noget fysisk.

The aluminum frame will be able to withstand the roughest city roads while still offering a good degree of vibration absorption, which is also something the durable and supple 35mm Schwalbe G-ONE ALLROUND tires will help with.
Aluminiumstellet vil kunne modstå de mest ujævne veje i byen, mens det stadig absorberer vibrationer, som også er noget de holdbare og smidige 35 mm Schwalbe G-ONE ALLROUND dæk hjælper med.

The aluminum frame will be able to withstand the roughest city roads while still offering a good degree of vibration absorption, which is also something the durable and supple 35mm Schwalbe G-ONE ALLROUND tires will help with.
Aluminiumsstellet vil modstå de mest ujævne veje i byen, og samtidig absorbere mange af vibrationerne, som også er noget de holdbare og smidige 35 mm Schwalbe G-ONE ALLROUND dæk kan hjælpe med.

Could the Commission first of all explain to these gentlemen that there is also something called sustainable development within employment
Kunne Kommissionen forklare de herrer for det første, at der også er noget, der hedder bæredygtig udvikling inden for beskæftigelse,

believe that what they experience is also something physical.
at det, de oplever, også er noget fysisk.

which is always a closed entity. But there is also something that is circulating both within itself
ornamentet altid er en sluttet ting, men også er noget som både cirkulerer inden i sig selv

it establishes a single obligatory logo, which is also something that I have insisted on during the negotiation in committee.
kontrollen med økologiske produkter, og den indfører et logo, hvilket også er noget, som jeg insisterede på under forhandlingen i udvalget.

an eternal process of transformation in eternal cycles, but it is also something that is, an eternal,
en evig forvandling i evige kredsløb, men at det også er noget, som er, et evigt, er det faste punkt bag alle bevægelserne og hændelserne.">

I am also something.
Jeg er også noget!

But it's also something else.
Men det er også noget andet.

That was also something that Commissioner Byrne mentioned.
Det var også noget, som kommissær Byrne nævnte.

All right. There was also something else on the towel possibly semen.
Okay. Der er også noget andet på håndklædet, muligvis sæd.

Landau was also something of a cynical snob.
Landau var også noget af en kynisk Snob.

There was also something else on the towel possibly semen.
Der er også noget andet på håndklædet, muligvis sæd.

He was also something of a politician….
Han var også noget af en politiker….

That's also something I experience in my general trading.
Det er også noget jeg oplever i min generelle trading.

But I was also something else.
Men jeg var også noget andet.