IS DEFECTIVE - oversættelse til Dansk

• er defekt
• er mangelfuld
• er fejlslagen

Eksempler på brug af Is defective på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Vegetarianism Opponents argue that it is impossible to work out in the event that a person eats is defective.
Vegetarisme Modstandere hævder, at det er umuligt at træne i tilfælde af, at en person spiser er defekt.

If a Voucher Code is defective, your only remedy,
Hvis en kuponrabatkode er defekt, er din eneste erstatning

If you're having trouble with your new Apple product or believe it is defective, please call Apple Care immediately to report your defective product.
Hvis du har problemer med dit nye Apple-produkt eller tror, det er defekt, skal du ringe til Apple Care med det samme for at rapportere det defekte produkt.

Yagi antenna is defective, the direction is too strong for everyday use is not convenient,
Yagi antenne is defekt, retningen er for stærk til hverdagsbrug er ikke praktisk,

Dr Bernard Hazelhof says my brain is defective but one day there will be a cure for my disability.
Doktor Bernard Hazelhof siger, at det er en fejl ved min hjerne men at man en dag vil finde en kur mod min lidelse.

A product is defective when it does not provide the safety which a person is entitled to expect, taking all circumstances into account, including.
Et produkt lider af en defekt, naar det ikke frembyder den sikkerhed, som med rette kan forventes under hensyntagen til alle omstaendigheder, navnlig.

The preceding sections of this report have made it clear that the transit system is defective in many respects.
De foregående afsnit af denne beretning har gjort det klart, at forsendelsesordningen er utilstrækkelig i mange henseender.

The author of this work himself admits that his proof is defective for certain functions for which the convergence is, however, incontestable.
Forfatteren af dette arbejde selv indrømmer, at hans dokumentation er mangelfuld for visse funktioner, for hvilke konvergens er imidlertid, uanfægtelige.

It is defective because it does not establish the rights
Den er fejlslagen, fordi den ikke fastslår, hvad der er rigtigt,

the number of taxis may be high where public transport is defective.
antallet af taxaer kan være stort, hvis den offentlige transport er mangelfuld.

if a tangible medium on which Software was delivered is defective, you must return the defective medium to us at your expense, with a copy of your receipt, within 14 days of discovering the defect.
et håndgribeligt medie, som Softwaren blev leveret på, er defekt, returnere det defekte medie til os for egen regning sammen med en kopi af kvitteringen inden for 14 dage efter, at defekten er blevet opdaget.

like most resolutions on the Middle East, is defective.
de fleste andre beslutninger om Mellemøsten- er fejlslagen.

A product is defective when it does not provide me safety which a person is entitled to expect,
Et produkt lider af en defekt, når det ikke frembyder den sikkerhed, som med rette kan forventes under hensyntagen til alle omstændigheder,

provide Technical Support to the End-user to determine whether the Lexmark Printing Device or Supplies is defective and, if so, for which reason, and(ii) repair or replace, at its discretion, a Lexmark Printing Device or Supplies that is defective or ceases to function please see Section 3 for details on coverage and Term.
yde Teknisk support til Slutbrugeren med henblik på fastlæggelse af om Lexmark printerenheden eller forbrugsstofferne er mangelfulde og, hvis det er tilfældet, fastlægge hvad årsagen hertil er, og(ii) efter eget skøn reparere eller udskifte Lexmark printerenheden eller forbrugsstofferne, som er mangelfulde eller ikke-funktionsdygtige se venligst afsnit 3 for detaljer vedrørende dækning og Perioden.

It's defective in Pompe patients.
Det er defekt hos Pompe-patienter.

I was defective right out of the box. Okay.
Jeg var defekt, fra jeg kom ud af kassen. Okay.

Now you can't even do that because you're defective.
Nu kan du ikke engang gøre det, fordi du er defekt.

I was defective right out of the box.
Jeg var defekt, fra jeg kom ud af kassen. Okay.

But I'm defective.
Men jeg er defekt.

If a link was defective, thanks for reporting it for it can be reestablished.
Hvis et link var defekt, tak for rapporten kommenterede at genoprette»tværbundet«.