IS INSUFFICIENT - oversættelse til Dansk

• er utilstrækkelig
• ikke er tilstrækkelig
• utilstrækkelig
• er utilstrækkeligt
• er utilstrækkelige
• ikke er tilstrækkeligt
• ikke er tilstrækkelige
• er ikke tilstrækkeligt
• utilstrækkelige
• utilstrækkeligt

Eksempler på brug af Is insufficient på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Still, current research is insufficient.
Stadig, aktuel forskning er utilstrækkelig.

The budget estimate that has been made for 150 000 apprentices is insufficient.
Det budgetoverslag, der er lavet for 150.000 lærlinge, er utilstrækkeligt.

Decoder CPU capacity is insufficient.
Decoder CPU kapacitet er utilstrækkelig.

Mr Commissioner, your reply is insufficient and very short.
Hr. kommissær, Deres svar er utilstrækkeligt og meget kort.

Moreover, this fire-resistant material is insufficient.
Desuden er denne brandsikkert materiale er utilstrækkelig.

For a comprehensive work for the Annalen this is insufficient.
For et omfattende arbejde for Annalen dette er utilstrækkeligt.

Information on food labels is insufficient.
Oplysningerne på etiketterne på fødevarer er utilstrækkelig.

In Enschede, it transpired that current Seveso legislation is insufficient.
I Enschede fremgik det, at den nuværende Seveso-lovgivning er utilstrækkelig.

I agree that the EFF reduced funding is insufficient.
Jeg er enig i, at den reducerede finansiering fra EFF er utilstrækkelig.

Now we are told it is insufficient.
Nu får vi at vide, at den er utilstrækkelig.

Social security in this respect is insufficient in many European countries.
Den sociale sikring i den forbindelse er utilstrækkelig i mange europæiske lande.

It says there's insufficient funds.
Der er ikke nok penge.

The available clinical data is insufficient to exclude a risk.
De tilgængelige kliniske data er tilstrækkelige til at udelukke en risiko.

If iodine intake is insufficient, thyroxine decreases.
Hvis fødevaren ikke har været tilstrækkelig iod, aftager thyroxin.

That is insufficient.
Det er ikke nok.

Where the knowledge base is insufficient, the precautionary principle is an important instrument.
Hvor videngrundlaget er mangelfuldt, er forsigtighedsprincippet et vigtigt instrument.

Firstly, the ECU 400 m envisaged up to 1999 is insufficient.
For det første, at de 400 mio ecu, der er bevilget frem til 1999, ikke er nok.

In cases where our own expertise is insufficient, we draw on external partners.
I de tilfælde, hvor vores egen ekspertise ikke rækker, trækker vi på eksterne samarbejdspartnere.

My authority is insufficient.
Min autoritet rækker ikke.

I agree with Commissioner Frattini that a parliamentary inquiry is insufficient.
Jeg er enig med hr. Frattini i, at det ikke er nok med en parlamentarisk undersøgelse.