IS SO STRONG - oversættelse til Dansk

• er så stærk
• er så stor
• er så kraftig
• er så stærkt
• er så stærke
• er så høj

Eksempler på brug af Is so strong på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

So easy when the desire is so strong.
Det er yderst enkelt, når lysten er så stærk.

So easy when desire is so strong.
Det er yderst enkelt, når lysten er så stærk.

God, that soup smell is so strong.
Gud, suppelugten er så stærk.

Our friendship is so strong that no party barriers come between us.
Vores venskab er så stort, at partitilhørsforhold ikke skiller os.

The gravitational force is so strong that even light is pulled into it.
Tiltrækningskraften er så voldsom, at selv lys hives med ind i det.

It is so strong that one has to leave this body.
Det er så heftigt at man bliver nødt til at forlade denne krop.

Not easy. If the Mullah's belief in God is so strong, why isn't yours?
Hvis Mullahs tro på Gud er så stærk, hvorfor er din det så ikke? Ikke nemme?

Because your allegiance to the imaginal world is so strong, your adherence to the conventional codes of living is sporadic;
Da din troskab mod fantasiens verden er så stor, er din tilslutning til de mere konventionelle leveregler sporadisk;

where the force of gravity is so strong.
hvor tyngdekraften er så stærk.

And to be here during conferences… the spirit is so strong here, and God's Word is so clear!”.
Og at væreher på stævnerne… ånden er så kraftig her, og Guds ord er så klart!”.

A black hole is a region of space where the pull of gravity is so strong that nothing can get back out once it has fallen inside.
Et sort hul er en del af rummet, hvor tyngdekraften er så stor, at intet kan komme ud af det sorte hul igen, hvis det ryger ned i det.

The herd has long since moved on, but her maternal instinct is so strong she will stay to search for her missing calf for days.
Flokken er for længst trukket videre men moderinstinktet er så stærkt, at hun bliver her i flere dage for at lede efter sin kalv.

I should have realized that the maternal instinct is so strong, that even danielle would develop it.
Jeg burde have indset, at moderinstinktet er så stærkt, at selv Danielle ville udvikle det.

The distinctive style and tone of this work is so strong that one cannot avoid being drawn to it.
Stemmen- tonaliteten- i dette værk er så stærkt, at man ikke kan undgå at blive draget af den.

But the mind is so strong and obstinate that it surpasses even one's own intelligence,
Men sindet er så stærkt og stædigt, at det overvinder selv ens egen intelligens,

One whose mind is so strong that mind will not allow any nonsense to come in,
Den, hvis sind er så stærkt, at det ikke tillader vrøvl at komme ind,

And nothing is so gentle as real strength. Sockman said, Nothing is so strong as gentleness, Ralph W.
Ralph W. Sockman sagde:"Intet er så stærkt som at være mild.

Because the individual focus is so strong and so intense
Da individets fokus kan være så stærkt, intenst og snævert,

but the distress is so strong that one is forced to leave this body.
men lidelserne er så store at man er tvunget til at forlade denne krop.

Because the māyā is so strong, as soon as you are a little confident,
Fordi māyā er så stærk, så snart man bliver lidt