IS THAT PART - oversættelse til Dansk

• er det del

Eksempler på brug af Is that part på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Why is that part gone?
Hvorfor er en del af den væk?

All together tonight. It is that part of her spirit that has brought us.
Det er den del af hendes ånd, der har ført os sammen her.

The collar is that part of the jacket thatis polluted the fastest.
Kraven er den del af jakken derbliver snavset den hurtigste.

Is that part of the Immigration Department?
Er I en del af immigrationsafdelingen?

Erasmus is that part of Socrates devoted to higher education.
Erasmus er den del af Socrates-programmet, der omhandler de videregående uddannelser.

Is that part of the spell?
Er den del af magi?

Tertiary is that part of Cenozoic where no humans existed,
Tertiær er den del af Kænozoikum, hvor der ikke fandtes mennesker,

Your Higher-Self is that part of yourself that vibrates higher than your cellular dimensionality,
Dit Højere Selv er den del af dig selv, der vibrerer højere end dine cellers dimension,

It is that part of your body that is both in 3D
Det er den del af kroppen, der både er i 3. dim

The problem is that part or all of the information itself may not be available
Problemet er at en del eller alle oplysninger, selv kan ikke være tilgængelige

A hard drive is that part of your computer where you store all your files.
En harddisk er den del af din computer, hvor du gemmer alle dine filer.

Generally speaking, the operations subsystem is that part of the organisation that exists primarily for generating
Generelt operationer delsystem er den del af den organisation, der eksisterer primært til at generere

What I mean by sideways is that part of a line had been truncated which led to an incorrect htaccess rule
Hvad jeg mener med sidelæns er den del af en linje var blevet afkortet, som førte til en forkert htaccess regel

A header of any file is that part of the file which stores almost all the information about that file.
Et hovedstød af enhver fil er den del af filen, som gemmer næsten alle de oplysninger om den pågældende fil.

Is that part of market output( P. 11)
Er den del af markedsmæssig produktion( P. 11),

Tertiary is that part of Cenozoic, where no humans existed,
Tertiær er den del af Kænozoikum, hvor der ikke fandtes mennesker,

One problem is that part of the work will be carried out on Serbian territory,
Et af problemerne er, at en del af arbejdet skal gennemføres på serbisk territorium,

The main reason for this is that part of the injury suffered by the Community industry was caused by other factors see recital 75 in the contested regulation.
Hovedårsagen hertil er, at en del af den skade, fælles skabsindustrien har lidt, skyldes andre faktorer jf. betragtning 75 til den anfægtede forordning.

The area referred to in this Convention as'the Regulatory Area' is that part of the Convention Area which lies beyond the areas in which coastal States exercise fisheries jurisdiction.
Det område, der i denne konvention er benævnt»det regulerede område«, er den del af konventionsområdet, som ligger uden for de områder, hvor kyststaterne udøver deres jurisdiktion over fiskeriet.

Those who are currently dissatisfied- dissatisfied, that is, with everything- should note that the consequence of this is that part of the process that has been set in motion by the change in the EU's budget is a first step.
De, som nu er utilfredse- med det hele- skal altså vide, at det er en del af den proces, der er kommet i gang med ændringen af EU's budget, altså det første skridt.