IS THE ISLAND - oversættelse til Dansk

• er øen
• ligger øen

Eksempler på brug af Is the island på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Santorini is the island that lies in the southern area of Cyclades.
Santorini er den ø at lies i den syd område i Kykladerne.

This is the island of La Palma,
Sådan er den kanariske ø La Palma,

which means the navel of the sea, that is the island in the middle of the ocean.
som betyder havets navle, altså øen i midten af havet.

Because if you aren't, and it is the island that wants her dead… she will be dead.
Så dør hun. For hvis ikke, og hvis øen vil have hun dør.

A good example of that is the island of Jersey, in your own country,
Et godt eksempel herpå er øen Jersey, i Deres eget land,

In the furthest south, there is the island of Mljet with a Benedictine monastery built in the 12th century that was constructed on an island in the middle of the great lake.
På den sydligste del af kysten ligger øen Mljet med sit benediktiner kloster fra det 12. århundrede, bygget på en lille bitte ø, i midten af en sø.

A good example of the new country might arise is the island of Surtsey off Iceland's southeast coast:
Et godt eksempel på, hvordan nyt land kan opstå, er øen Surtsey fra Islands sydøstlige kyst:

Another eye-catcher is the island Remus, which is almost centrally in Rheinberger lake is..
Et andet blikfang er øen Remus, som er næsten centralt i Rheinberger søen er..

Here is the island separated from the Turkish mainland.
Her er ø adskilt fra det tyrkiske fastland.

we cannot pretend that Europe is the Island of the Blessed where we can do what we like without the global financial markets reacting to it.
kan vi ikke foregive, at Europa er de saliges ø, hvor vi kan gøre, hvad vi vil, uden at de globale finansielle markeder reagerer på det..

This is the island where Octavian's daughter Julia was exiled
Det er øen, hvor Octavian's datter Julia blev landsforvist

Find out more 0 comments Poros Island Poros Island Poros is the island of peace, romance and jauntiness.
Find out more 0 comments Poros Island Poros Island Poros er en ø der oser af fred, romantik og jauntiness.

54:"In the bay Kodan is the island Kodan-ouja, which the Teutons still lives on, the Ptolemy map suggests that the Teutons lived at the Baltic Sea and on an islands in the Codan Bay- possibly Sjælland.">
54"I bugten Kodan er øen Kodan-ouja, som Teutonerne endnu bor på, øer i Kodan Bugten.">

exceptional natural landscapes. This is the island of La Palma,
en enestående natur. Sådan er den kanariske ø La Palma,

To the west is the island of Poel. From the blacksmith's Hill,
Mod vest finder man øen Poel. Fra"Schmiedeberg", en lille forhøjning,

No idea. What's the island, slim?
Hvad er øen, slank? Ingen idé?

That's the island we're going to.
Det er den ø, vi skal over til.

No idea. What's the island, slim?
Hvad er øen for noget, tændstik?- Ingen anelse?

What's the island?
Hvad er øen?

Where's the Island Where We Dare Not Go? No!
Hvor ligger øen Hvor Vi Ikke Tør Tage Hen? Nej!