IS THE THREAT - oversættelse til Dansk

• er truslen
• er fare
• er risiko

Eksempler på brug af Is the threat på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Facebook twitter What is the threat implied in the handover of the symbolically significant heritage of the Kaliningrad region to the Orthodox Church of Russia?
Facebook twitter Hvad er den underforståede trussel i overdragelsen af en symbolsk betydelig arv i Kaliningrad-regionen til Ruslands ortodokse kirke?

Scenario 2: You do not know what is the threat and you still see redirects.
Scenarie 2: Du ved ikke, hvad der er den trussel, og du stadig se omdirigeringer.

They are making a stand against what I believe to be the greatest threat to Europe since the Second World War, and that is the threat of international terrorism.
De tager kampen op mod det, jeg mener, er den største trussel mod Europa siden Anden Verdenskrig, og det er truslen fra international terrorisme.

However, right now you should focus on removing Omiga Virus, because this is the threat that can disrupt your virtual activity.
Lige nu bør du imidlertid fokusere på at fjerne Omiga Virus, fordi den er truslen, som kan forstyrre din virtuelle aktivitet.

The great danger to any civilization- at any one moment- is the threat of breakdown during the time of transition from the established methods of the past to those new
Den store fare for enhver civilisation- i hvert øjeblik- er truslen om sammenbrud i den tid af overgangen fra de etablerede metoder fra fortiden til fremtidens nye

There is the threat of assassinations by the Kosovo Liberation Army
Der er fare for attentater fra Kosovo Liberation Army,

even when around you there is the threat of negative activity that is meant to cause panic and fear.
store forventninger til fremtiden, selv om der omkring jer er truslen om negativ aktivitet, der er beregnet til at forårsage panik og frygt.

should we have been surprised by events yet again this year when there is the threat of a crisis in Kosovo?
år at have ladet denne mulighed ligge i Albanien i år, hvor der er fare for en krise i Kosovo, på ny lade udviklingen løbe fra os?

the European public approximately EUR 70 to 100 billion, and there is the threat of whole industries moving to other parts of the world through carbon leakage.
den europæiske økonomi og den europæiske offentlighed mellem 70 og 100 mia. EUR, og der er risiko for, at hele industrier flytter til andre dele af verden på grund af kulstoflækagen.

According to several studies, the climate action and renewable energy package costs approximately EUR 70 to 100 billion, and there is the threat of whole industries moving to other parts of the world.
Det fremgår af adskillige undersøgelser, at klima- og energipakken koster omkring 70-100 mia. EUR, og der er fare for, at hele industrier flytter til andre dele af verden.

These websites fool you into experimenting with their product with a free bottle however Exactly what you do not see is the threat lurking in the small print that says they will be billing your credit card for more products instantly every month.
Disse hjemmesider narre dig til at prøve deres post med en gratis flaske men Præcis hvad du ikke ser, er risikoen lusker i småt, som siger, at de vil blive fakturering dit kreditkort for flere produkter med det samme på månedsbasis.

What is the threat implied in the handover of the symbolically significant heritage of the Kaliningrad region to the Orthodox Church of Russia?
Hvad er den underforståede trussel i overdragelsen af en symbolsk betydelig arv i Kaliningrad-regionen til Ruslands ortodokse kirke? En undersøgelse af de sociale

Amongst the most serious cases is the threat hanging over around 2 000 workers at Qimonda, in Vila do Conde, following the declaration of bankruptcy of the parent company in Germany.
En af de mest alvorlige sager er den trussel, der hviler på omkring 2 000 arbejdstagere på Qimonda i Vila do Conde efter konkurserklæringen fra moderselskabet i Tyskland.

InnoDB is open source, but there is the threat that Oracle could work a change in the license
InnoDB er open source, men der er den trussel, som Oracle kunne arbejde en ændring i licensen,

report 2018 NEWSMalware Trends 2018: How Is the Threat Landscape Shaping?
ransomware 2018, rapport 2018 NYHEDERMalware Trends 2018: Hvordan er truslen Landskab Shaping?

malware trends NEWSMalware Trends 2018: How Is the Threat Landscape Shaping?
malware tendenser NYHEDERMalware Trends 2018: Hvordan er truslen Landskab Shaping?

according to Tech Research Asia. Such is the threat of change that 61 per cent of these firms are taking affirmative action
ifølge Tech Forskning Asien. Sådan er truslen om ændring, at 61 pct. af disse virksomheder er at tage positiv særbehandling

Scenario 2: You do not know what is the threat and you still see redirects.
Scenarie 2: Du ved ikke, hvad der er den trussel, og du stadig se omdirigeringer.

So what's the threat besides gun-toting gangs in surgery?
Hvad er truslen udover bevæbnede bander?

You think I'm the threat?
Du tror jeg er den trussel?