IS TO DESIGN - oversættelse til Dansk

• er at designe
• er at udforme
• skal tegne
• er at skabe

Eksempler på brug af Is to design på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

the best solution is to design a separate small dressing room.
den bedste løsning er at designe en separat lille omklædningsrum.

named Urban Audit, is to design a series of indicators to be applied to 58 European cities
der hedder Urban Audit(storbyundersøgelse), er at udforme en række indikatorer, som kan anvendes på 58 europæiske byer

The stated aim of this review is to design more efficient institutions which will be able to cope with an enlarged Europe
Det erklærede mål for denne reform er at skabe mere effektive institutioner, som er bedre egnede til et udvidet Europa,

The great challenge for REACH is to design a policy that does not create barriers to trade
Den store udfordring med Reach er at udforme en politik, som ikke skaber handelshindringer, som ikke begrænser

Our ongoing goal is to design and build innovative,
Vores mål er det at designe og lave innovative,

A recent project I have been working on is to design a Garden of Remedy
For nylig, efter forespørgsel fra"The Peace Flame Foundation 94", har jeg arbejdet på at designe en have til helbredelse

Easement A recent project I have been working on is to design a Garden of Remedy
efter forespørgsel fra"The Peace Flame Foundation 94", har jeg arbejdet på at designe en have til helbredelse

of 5 stars 6 Digital Designer Oticon, Smørum In this role you main responsibility is to design and create content to our digital channels.
Smørum In this role you main responsibility is to design and create content to our digital channels.

The aim has been to design courses for the private security industry.
Formålet har været at, designe kurser, som er målrettet mod private sikkerhedsfolk.

Perhaps, really good solution would be to design a mirror arrangement.
Måske ville virkelig god løsning være at designe et spejl arrangement.

The task was to design a poster based on typography only.
Opgaven var at designe en typografisk baseret udstillingsplakat.

The idea was to design a trestle that was simple in expression.
Ideen var at designe en bordbuk, der var superenkel i udtrykket.

Finally, the most concrete challenge will be to design cost-effective instruments.
Endelig vil den mest konkrete udfordring være udarbejdelsen af omkostningseffektive instrumenter.

My next task will be to design a sheet with the control information on it that aligns with the components.
Min næste opgave er at designe et ark med kontroloplysningerne på det, der stemmer overens med komponenterne.

The main objectives of the company are to design and manage research projects involving libraries
 De vigtigste mål i virksomheden er at designe og styre forskningsprojekter, der omfatter biblioteker

The idea was to design a candleholder that can be used all year round for parties
Tanken har været at designe en lysestage, der kan benyttes året rundt, til hverdag

The purpose of Helle's project was to design a product for the Danish kitchen inspired by ancient design in Denmark.
Formålet med Helles projekt varat designe et produkt til det danske køkken med inspiration fra oldtidens design i Danmark.

The students were to design from unusual combinations of words to let absolutely new objects arise.
Eleverne skulle designe ting ud fra uvante ord sammensætninger. Målet var at helt nye ting skulle opstå.

Another important consideration for the Dunlop engineers was to design a tyre that offered optimum handling from lower temperatures.
En anden vigtig faktor for Dunlops ingeniører var at designe et dæk med optimal håndtering ved lavere temperaturer.

Your primary responsibility will be to design, develop and maintain the native base of the Vivaldi web browser which is based on the Chromium open-source project.
Dit primære ansvar vil være at designe, udvikle og vedligeholde grunddelen af Vivaldi-webbrowseren, som er baseret på Chromium open-source projektet.