IS TO FIND OUT - oversættelse til Dansk

• er at finde ud af
• skal finde ud af
• bliver at finde ud

Eksempler på brug af Is to find out på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Your mission is to find out who the mole is and stop them.
Du skal finde muldvarpen og standse vedkommende.

The task here is to find out how fast The Sea Stallion can actually sail.
Her skal du finde ud af, hvor hurtigt Havhingsten egentlig kan sejle.

This is to find out, we will call.
Her for at finde ud af, vil vi ringe til.

The main thing is to find out the cause of the disease.
Det vigtigste er at finde ud af årsagen til sygdommen.

And that is to find out if there's a problem here.
Og det er at finde ud af, om der er et problem.

what you need to do is to find out.
må man finde ud af.

In women, the first step is to find out if she is ovulating each month.
Hos kvinder, det første skridt er at finde ud af, om hun er ægløsning hver måned.

My job as a doctor is to find out if and how it is being transmitted.
Mit job som læge er at finde ud af, hvorfor og hvordan det overføres.

My job is to find out exactly what that new puppy is…
Jeg skal finde ud af, hvad det er for en hvalp, så Baby A/S

And my job as a doctor is to find out if and how it is being transmitted.
Mit job som læge er at finde ud af, hvorfor og hvordan det overføres.

The first step is to find out how the Region of Southern Denmark can help Sønderborg best to succeed in the nomination as Capital of Culture 2017.
Første skridt bliver at finde ud, hvordan Region Syddanmark kan hjælpe Sønderborg bedst muligt med at lande kandidaturet som Kulturhovedstad 2017.

LVly job as a doctor is to find out if and how it is being transmitted.
Mit job som læge er at finde ud af, hvorfor og hvordan det overføres.

His goal is to find out if they have forgotten how the bows are tied.
Hans mål er at finde ud af, om de har glemt hvordan buerne er bundet.

The real test for any online casino's reputation is to find out what the punters are saying about it.
Den virkelige test for ethvert online casino's omdømme er at finde ud af, hvad spillere siger om det.

The aim of such analysis is to find out whether the man is unproductive
Formålet med en sådan analyse er at finde ud af om manden er uproduktive

It is wrong to think that the task of physics is to find out how Nature is..
Det er forkert at tro, at opgaven med fysik er at finde ud af, hvordan naturen er..

the onlyest way to find out is to find out.
den eneste måde at finde ud af det… er at finde ud af det.

the difficult part is to find out.
den svære del er at finde ud af.

And my job is to find out what's causing those problems,
Og mit job er at finde årsagen til de problemer,

All that's left is to find out who took him and make the guns clap.
Lad os finde ud af, hvem der tog ham, og lade våbnene tale.