IS USEFUL IF YOU - oversættelse til Dansk

• er nyttigt hvis du
• er praktisk hvis du
• er smart hvis du
• er nyttig hvis du

Eksempler på brug af Is useful if you på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Selects all lines of the current log. This action is useful if you want, for example, to save all the content of the current log in a file.
Markerer alle linjer i nuværende log. Denne handling er nyttig hvis du for eksempel vil gemme hele indholdet af nuværende log i en fil.

This is useful if you want to find people connected to your circle,
Dette er nyttigt, hvis du ønsker at finde folk, der er tilsluttet din cirkel,

GNU Parted is useful if you want to create free space for new operating systems,
GNU Parted er nyttig, hvis du vil skabe ledig plads til nye operativsystemer,

takes up less screen space. It is useful if you want to keep a& kdiskfree; window available at all times.
optager meget mindre skærmplads. Den er nyttig hvis du ønsker at holde et& kdiskfree;- vindue tilgængeligt altid.

It is useful if you would like to keep all the tutorials under one file, where.
Det er nyttigt, hvis du gerne vil beholde alle de tutorials under én fil, hvor du..

They also offer a built-in‘Whois' web domain search, which is useful if you stumble across a dubious-looking website
De tilbyder også en indbygget”Whois” web domænesøgning, som er nyttig, hvis du flader over en mistænkeligt udseende webside,

This is useful if you want some locations of a folder to be indexed
Dette er nyttigt, hvis du ønsker nogle steder på en mappe for at blive indekseret,

Knowing how many grams of fat have been consumed is useful if you want to lose weight.
Information omkring hvor mange gram fedt som er forbrugt er nyttig, hvis du ønsker at tabe và gt.

This is useful if you know of other scripts that load different versions of jQuery on a page.
Dette er nyttigt, hvis du kender til andre scripts, der indlæses forskellige versioner af jQuery på en side.

This feature is useful if you want to redirect calls only when the line is busy.
Denne funktion er nyttig, hvis du ønsker at omdirigere opkald, når linjen er optaget.

This is useful if you are on a strict training diet
Dette er nyttigt, hvis du er på en streng trænings diæt,

Such a method is useful if you intend creating aeroponic installation of small size,
En sådan metode er nyttig, hvis du agter at skabe aeroponic installation af lille størrelse,

This feature is useful if you need to write custom scripts
Denne funktion er nyttig, hvis du skal skrive dine egne scripts

This function is useful if you want to process
Denne funktion er nyttig, hvis du vil behandle

Knowing how many grams of fat have been consumed is useful if you want to lose weight.
Information omkring hvor mange gram fedt som er forbrugt er nyttig, hvis du ønsker at tabe vægt.

Read Message. This is useful if you have hidden the Contact List window
Læs besked. Dette er nyttigt hvis du har skjult Kontaktlistens vindue

With Show Sender/ Receiver you can set the visible columns in the header pane. This is useful if you use a folder to save your own sent messages.
Med Vis afsender/ modtager kan du sætte de synlige søjler i overskriftsruden. Dette er nyttigt hvis du bruger en mappe til at gemme de breve du selv har sendt.

Svn-server, which selects what& url; to download the sources from. This is useful if you are a developer with a kde;& subversion; account.
Svn- server, som vælger hvilken URL som kildekoden hentes fra. Dette er nyttigt hvis du er en udvikler med en kde;& svn;- konto.

Use this button to save the crash information(backtrace) to a file. This is useful if you want to take a look at it
Brug denne knap til at gemme sammenbrudsinformationen(backtrace) til en fil. Dette er nyttigt hvis du vil kigge på den

ConsoleKit lets PowerDevil detect whether the current session is active, which is useful if you have more than one user logged into your system at any one time.
ConsoleKit lader PowerDevil detektere om den aktuelle session er aktiv, hvilket er nyttigt hvis du har mere end én bruger logget ind på systemet på et givent tidspunkt.