IT'S ALL MY FAULT - oversættelse til Dansk

• det er min skyld
• det hele er min skyld
• det er alt sammen min skyld
• det er min fejl
• det er alt sammen min fejl

Eksempler på brug af It's all my fault på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It's all my fault. Okay?
Det er alt sammen min skyld. Okay?

Now everyone's losing their dogs, and it's all my fault.
Nu mister alle mennesker deres hunde, og det er min fejl.

Sorry, Jonah. it's all my fault.
Undskyld Jonah. Det hele er min skyld.

So it's all my fault?
Så det er min skyld?

It's all my fault. Andy.
Det er alt sammen min skyld. Andy.

And now you're dead, and it's all my fault.
Nu er du død, og det er min fejl.

It's all my fault. Good kid.
Det hele er min skyld. God dreng.

It's all my fault that Tommy died!
Det er min skyld, Tommy er død!

And it's all my fault.
Og det er alt sammen min skyld.

Look, son, it's all my fault.
Hør, søn, det er min fejl.

And it's all my fault. He is..
Og det hele er min skyld. Det er han.

It's all my fault, Andréas.
Det er min skyld, Andréas.

Yes, it's all my fault, isn't it?.
Ja, det er alt sammen min skyld, ikke?

And Phil's right, it's all my fault.
Phil har ret, det er min fejl.

Oh… And it's all my fault.
Og det hele er min skyld.

Mother… It's all my fault.
Det er min skyld. Mor.

I feel like it's all my fault.
Det føles, som om det er min fejl!

It's all my fault. Okay?
Okay? Det hele er min skyld.

My brother's dead, and it's all my fault.
Min bror er død og det er min skyld.

I just somehow feel it's all my fault.
Jeg føler lidt, det hele er min skyld.