IT'S MY OWN - oversættelse til Dansk

• det er min egen
• det er mit eget

Eksempler på brug af It's my own på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Now it's my own money.
Nu er det mine egne penge.

It's my own fault, and nobody else's, that I got confused.
Det var min egen skyld, at jeg blev forvirret.

It's my own blood I was tasting.
Det var mit eget blod.

It's my own money.
Det er mine egne penge.

Because I hold political views it's my own fault I am assaulted.
Fordi jeg har politiske meninger, så er det min egen skyld at jeg bliver overfaldet.

When I put a life in danger, it's my own.
Når jeg bringer mit liv i fare, så er det mit eget.

It's my own fault.
I}Det er min egen skyld.

No, it's all right. It's my own stupid fault.
Nej, det er min egen skyld.

Now?- It's my own fault. Who?
Hvem? -Nu? -Det er min egen skyld?

I love the penguin like it's my own child and I believe the penguin loves me,' Joao told Globo TV.
Jeg elsker den pingvin som den er mit eget barn og jeg tror pingvinen elsker mig,' fortalte Joao til Globo TV.

It is my own hybrid of foxglove and buttercup.
Det er min egen hybrid af fingerbøl og smørblomst.

It was my own theory.
Det var min egen teori.

It was my own idea.
Det var min egen ide.

None of it is my own.
Intet af det er mit eget.

It was my own fault.
Det var min egen skyld.

It was my own little paradise.
Det var mit eget lille paradis.

It was my own decision.
Det var min egen beslutning.

It was my own private Vietnam.
Det var mit eget private Vietnam.

It was my own fault, Ed.
Det var min egen skyld, Ed.

No, it was my own decision.
Nej, det var mit eget valg.