Eksempler på brug af It's not something you på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
It's not something you can will to be true.
Det er ikke noget du selv kan bestemme.It's not something you want to see a friend go through.
Det er ikke noget du har lyst til at se en ven gennemgå.It's not something you made up.
Det er ikke noget, du har opdigtet.It's not something you can control.
Det er ikke noget, du It's not something you just learn overnight.
Det er ikke noget, Du kan lære på en dag.It's not something you can just walk away from.
Det er ikke noget, du bare kan vende ryggen til.It's not something you leave at the office at 5.
Det er ikke noget, du kan efterlade på kontoret kl. 17.It's not something you can buy.
Det er ikke noget du kan købe.It's not something you make better with magic. Losing your mom.
At miste sin mor… er ikke noget, man kan gøre bedre med magi.Losing your mom, it's not something you make better with magic.
At miste sin mor… er ikke noget, man kan gøre bedre med magi.It's not something you have come up with?
Det er ikke noget, I har fundet på?It's not something you choose.
Det er ikke noget du vælger.It's not something you can teach.
Det er ikke noget, du kunne undervise.I hope it's not something you ate.
Jeg håber ikke, det er noget, du har spist.It's not something you walk away from.
Det er ikke noget du forlader.Et tidsskrift er ikke noget, man tørrer røv med.It's not something you make happen.
Det er ikke noget, du kan gøre.It's not something you should be trusting.
Det er ikke noget, som du burde stole på.It's not something you will really be able to do alone, especially without your powers.
Det er ikke noget, du vil kunne gøre alene, især uden dine kræfter.
