IT IS POSSIBLE TO DO - oversættelse til Dansk

• det er muligt at gøre
• det er muligt at lave
• man kan gøre

Eksempler på brug af It is possible to do på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

to show that it is possible to do things differently.
at vise at det er muligt at gøre tingene anderledes.

some options are missing compared to what it is possible to do with the classic web platform
nogle muligheder er mangler i forhold til hvad det er muligt at gøre med den klassiske web-platform

If you prefer to manage& unsermake; yourself, then it is possible to do so, by setting the value for& use-unsermake;
du foretrækker at håndtere unsermake selv, er det muligt at gøre dette ved at indstille værdien for& use- unsermake;

to show that it is possible to do things differently.
at vise at det er muligt at gà ̧re tingene anderledes.

which clearly has enriched his organ-playing in such a way that he articulates as it is possible to do on a string or wind instrument.
hvilket tydeligt har beriget hans orgelspil, sådan at han artikulerer som det kan være foretaget på et stryge- eller blæseinstrument.

It seems that you will be able to remove Online Video Promoter rather easily because it is possible to do that via Control Panel; however,
Det lader til, at du vil kunne fjerne Online Video Promoter temmelig nemt fordi det er muligt at gøre det via Kontrolpanel; men du bør holde for øje

It is possible to do this, but be careful that you do not experience what we experienced with the current Member States in relation to the Structural Funds- that we transfer responsibility because the states are supposed to take responsibility,
Det er muligt at gøre dette, men pas på, at De ikke kommer til at opleve det, som vi oplevede med de nuværende medlemsstater i forbindelse med strukturfondene. Vi overdrog et ansvar, fordi landene burde tage ansvar, men fandt så ud af,

It is worth noting the fact that in certain situations it is possible to do even without such fixation,
Det er værd at bemærke, at i visse situationer er det muligt at gøre selv uden en sådan fiksering,

was how this money can be distributed to Member States or whether it is possible to do so in such a way that small producers whose livelihoods are at risk will be the first to receive it..
derfor til Kommissionen også var, hvordan disse penge kan fordeles til medlemsstaterne, eller om det er muligt at gøre det på en sådan måde, at små producenter, hvis levebrød er i fare, bliver de første til at modtage støtte.

whilst taking proper account of what falls under national responsibilities for pensions systems and what it is possible to do at European level,
vi tager helt højde for, hvad der hører under de nationale ansvarsområder for pensionsordninger, og hvad det er muligt at gøre på europæisk plan,

also It is possible to do it with ceramic resistances more easily,
også Det er muligt at gøre det med keramisk modstand lettere,

today- then surely it should be more or less a point of honour for everyone in this House to address these problems when it is possible to do so in a simple and effective manner.
som vi drøfter i dag- så må det da for enhver her i Parlamentet næsten være en æressag at tage disse problemer op, når det er muligt at gøre det på en simpel og effektiv måde.

It's possible to do it with a simple"swipe.
Det er muligt at gøre det med en simpel"swipe.

Ok- so, it's possible to do compression to afio with the-Z switch.
Ok- så, det er muligt at gøre kompression til afio med parameteren-z.

At that time it was possible to do all the necessary work.
Den gang var det muligt at foretage alt det nødvendige arbejde.

It's possible to do far less testing,
Det er muligt at udføre færre tests,

remember that it's possible to do, but the work should be done carefully and without undue haste.
så husk at det er muligt at gøre, men arbejdet skal udføres omhyggeligt og uden unødigt hastværk.

It's possible to do this online today,
Det er muligt at gà ̧re dette online i dag,

Further, it's possible to do several“takes” to ensure that key messages are delivered perfectly.
Derudover, er det muligt at lave flere takes, så man er sikker på, at de vigtigste pointer bliver leveret klart og tydeligt.

I have found that with a properly“stocked” cd it's possible to do quite a bit from the command line.
Jeg har fundet, at med en korrekt“lagerføres” cd er det muligt at gøre ganske lidt fra kommandolinjen.