ITS KNOWLEDGE - oversættelse til Dansk

• sin viden
• sit kendskab

Eksempler på brug af Its knowledge på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

it remains a unique soul-self while sharing its knowledge, from personal experiencing
være et unikt sjæle-selv, mens den deler sin viden fra personlige oplevelser

in particular to develop its knowledge of the economic and criminal environment fraud mechanisms,
bl.a. med henblik på at øge sit kendskab til det økonomiske og kriminelle miljø(svigmekanismer, kriminelle net). Dette

each group considers its knowledge and belief the only thing that can lead to happiness,
hver gruppe anser sin viden og tro det eneste, der kan føre til lykke,

to regularly update its knowledge.
regelmæssigt opdatere sin viden.

for he never spoke on religious matters without receiving its knowledge via the Angel Gabriel.
han talte aldrig om religiøse spørgsmål uden at modtage sin viden via englen Gabriel.

Zupply 1.0 With zupply your company is able to collect all its knowledge about freelancers at one place.
Zupply 1.0 Med zupply din virksomhed er i stand til at indsamle al sin viden om freelancere på ét sted.

It is also its task, by its knowledge and experience, to lift mankind out of material ignorance
Endvidere er det dens opgave med dens viden og erfaringer at løfte menneskeheden op af den materielle uvidenhed

lakes that are vulnerable to pollution and based on its knowledge of the environmental state and pollutional load on the individual recipient waters, has to assign each individual recipient a maximal environmentally permissible level of pollution.
de forureningsfølsomme vandløb og søer og angiver på baggrund af dets viden om miljøtilstanden og forureningsbelastningen af den enkelte recipient det højeste miljømæssigt tilladelige forureningsniveau for den samlede tilledning til den enkelte recipient.

With its knowledge and best practices, we have been able
Med deres viden og best-practices var vi i stand til at samle databaserne på fundraising-området,

Erogenetic performs its knowledge with therapeutic intervention in the sense,
Erogenetic udfører sin kundskab med terapeutiske interventioner på den måde,

was simply brought to its knowledge by the letter of 2 December 2004,
blot blev bragt til appellantens kendskab ved skrivelsen af 2. december 2004, er det spørgsmål,

it will fill up the knowledge base. Thus, the game itself as it improves, and its knowledge is developing.
det vil fylde videngrundlaget. Således er selve spillet da det forbedrer, og dens viden udvikler.

Today I want to draw the European Parliament's attention to the preparations being made for Wrocław to become the headquarters of the Institute, or else one of the centres of its Knowledge and Innovation Communities.
Jeg vil her i dag i Europa-Parlamentet gerne gøre opmærksom på Wrocławs forberedelser til at huse instituttet eller et af centrene for dets viden- og innovationsfællesskaber.

thereby extend its knowledge of good and evil,
dermed udvide sit kendskab til, hvad der er godt,

It can work if the Commission uses its knowledge of existing national programmes
Dette er muligt, hvis Kommissionen selv- på baggrund af sit kendskab til de eksisterende nationale programmer

Nonetheless, the new institute with its Knowledge and Innovation Communities may provide a contribution
Ikke desto mindre kan det nye institut med sine viden- og innovationsfællesskaber yde et bidrag.

The delegation of the Austrian People's Party, however, with its knowledge of the structure and size of Austrian businesses,
ÖVP-medlemmerne har- med deres viden om de østrigske virksomheders struktur

is very"religious", but its knowledge, perception and opinions in the religious realm cannot withstand an absolutely true, logical or intelligent analysis.
er meget"religiøs", men dets erkendelse, opfattelse og udtalelser på det religiøse område kan ikke stå over for en absolut sand logik eller intelligensmæssig analyse.

industrial secrets as well as other confidential information coming to its knowledge;
for at beskytte forretningsmæssige, teknologiske og fabrikationsmæssige hemmeligheder samt al anden fortrolig viden, som kommer til dens kundskab;

Where possible, its knowledge of the sector and country concerned.
Om muligt dens kendskab til den sektor og det land, som samfinansieringen vedrører.