Eksempler på brug af Jaffa på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Jaffa who have turned against the Goa'uld.
What about the Jaffa and the Tok'ra?
Drones slaughter Jaffa that stand against them.
Hans droner slagter de jaffaer, der gør modstand.We both know Jaffa intelligence is not always as reliable as it should be.
Jaffaernes informationer er ikke altid så pålidelige, som de burde være.Did the Jaffa come through the gate?
Kom Jaffaerne gennem porten?Since we dug out those two Jaffa we have found nothing.
Siden vi fandt de to Jaffaer, har vi intet fundet.The Jaffa could not have been frozen there that long ago.
Jaffaen ved stargaten kan ikke stamme så langt tilbage.The Jaffa will not rest until they have found us.
Jaffaerne vil ikke hvile, før de har fundet os.The Jaffa will find me.
Jaffaerne vil finde mig.All Jaffa who support our cause are welcome.
Alle Jaffaer, som støtter vores sag er velkomne der.Many Jaffa will die.
Mange jaffaer vil dø.The Jaffa have long memories.
Jaffaerne har lang hukommelse.We should abandon centuries of Jaffa tradition and follow the ways of the Tauri.
At vi skal forkaste jaffaernes traditioner og følge tauriernes.The Jaffa will be free.
Jaffaerne vil være fri.Jaffa number in the millions, spread across the vastness of the galaxy.
Millionvis af Jaffaer spredt over hele galaksen.I have received further intelligence from Jaffa with close ties to Parnon.
Jeg har fået oplysninger fra den jaffa, der organiserede mødet.I had a pissed-off Jaffa waiting to help me out.
Jeg havde en møgsur jaffa, der kunne hjælpe mig.The Jaffa he was with was his contact,
Jaffa'en var hans kontaktAll the Jaffa weren't willing to oppose the Goa'uld, were they?
Ikke alle jaffa'er var imod goa'uld'erne, vel?
